睑肥厚英文解释翻译、睑肥厚的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 blepharopachynsis
分词翻译:
睑的英语翻译:
eyelid
【医】 eyelid; palpbra
肥厚的英语翻译:
fleshy; plump
【医】 pachismus; pachynsis; thickening
网络扩展解释
睑肥厚 - 中英文翻译及用法
睑肥厚(pinyin:jiǎn féi hòu)是中文词汇,用于描述眼睑浮肿、厚重,常见于一些疾病症状中。
英语中对应的解释是“eyelid swelling”或“eyelid edema”,发音为/ˈaɪlɪd ˈswɛlɪŋ/或/ˈɛdəmə/。
英文中,“eyelid swelling”常用于医学、健康领域的文章中,除了疾病和过敏等因素导致的睑肿之外,还可能与眼部手术等相关。而“eyelid edema”较为口语化,用语范围更为广泛,包括了眼睑局部的其他异常情况。
例如:
在汉语中,睑肥厚还可以用于比喻情感或状态,例如“眼皮肿得睁不开”、“疲倦得睡意朦胧,眼皮肿胀”等。
下面是一些例句:
眼疾言近义词包括“eyelid inflammation”(眼睑发炎)、“ptosis”(眼睑下垂)、“blepharitis”(睑毛囊炎)等。它们都与眼睑的健康相关。
反义词方面,因为睑肥厚通常属于疾病的现象,所以与之对立的常见词语有“normal eyelids”(正常的眼睑)、“healthy eyelids”(健康的眼睑)等。
总体上来说,尽管睑肥厚不是一个常见的词汇,但在眼科和健康领域仍有重要的用处,它在描述眼睑浮肿和厚重方面有很好的表达效果。