胡思乱想英文解释翻译、胡思乱想的近义词、反义词、例句
英语翻译：
have a bee in one's head; woolgather
例句：
- 我胡思乱想著要到中国去工作。I'm flirting with the idea of getting a job in China.
分词翻译：
胡的英语翻译：
carelessly; recklessly思的英语翻译：
consider; long for; think; think of; thought乱的英语翻译：
in disorder; in confusion; chaos; promiscuity; random; turmoil想的英语翻译：
consider; like; meditate; miss; opine; think; want to; ween网络扩展解释
胡思乱想 (Hú sī luàn xiǎng)
胡思乱想是一个常用的汉语词语，通常指一个人在脑海中想象或者幻想一些与现实不相关的事情或情景。以下是关于胡思乱想的翻译、用法以及相关词汇。
英语翻译和发音
胡思乱想的英语翻译为 "wild imagination" 或 "daydream"。发音为 /waɪld ɪˌmædʒɪˈneɪʃən/ 或 /ˈdeɪˌdriːm/。
英语用法
在英语中，"wild imagination" 或 "daydream" 可以用于表示一个人过于想象或者是头脑混乱，不专注于现实世界的事物。例如： "He has a wild imagination and often loses touch with reality." （他的想象力过于丰富，经常失去现实感。）
英语例句
- "She spent the whole class period daydreaming about her upcoming vacation."
- （她整节课都在幻想即将到来的假期。）
- "His wild imagination led him to believe in all sorts of conspiracy theories."
- （他丰富的想象力使他相信各种阴谋论。）
英语近义词
在英语中， "wild imagination" 或 "daydream" 的近义词包括 "fantasizing"、"fancy" 或 "delusion"。
英语反义词
与 "wild imagination" 或 "daydream" 相对的反义词可能是 "reality" 或 "rationality"。
英语单词常用度
在英语中，"wild imagination" or "daydream" 都是较常见的表达方式，它们并不算是特别高级或正式的词汇，适用于日常场合和非正式的语境中。