货物的固有瑕疵英文解释翻译、货物的固有瑕疵的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【经】 inherent vice of the goods
分词翻译：
货物的英语翻译：
bale; cargo; goods; invoice; ware【经】 articles of merchandise; bale; commodity; gear; good; goods
merchandise; wares
固有瑕疵的英语翻译：
【法】 inherent defect网络扩展解释
货物的固有瑕疵
货物的固有瑕疵在国际贸易中经常出现，特别是在对品质要求较高的商品进行交易时。以下是《货物的固有瑕疵》的详细翻译：
中文拼音
huò wù de gù yǒu xiá zhì
英语解释翻译
Inherent defects of goods
英文读音
[ɪnˈhɛrənt dɪˈfɛkts ʌv ɡʊdz]
英文的用法（中文解释）
指货物本身天然、固有的瑕疵或缺陷，这些瑕疵或缺陷在生产或运输过程中是无法发现和防范的。在国际贸易合同中，通常规定由买方承担货物固有瑕疵的风险。
英文例句（包含中文解释）
Goods sold as seen, subject to their inherent defects. （按照原样出售的货物，可能存在固有的瑕疵。）
英文近义词（包含中文解释）
-Natural defect（自然缺陷）
-Intrinsic defect（内在缺陷）
-Inherent vice（固有的瑕疵）
-Inherent fault（本体缺陷）
英文反义词（包含中文解释）
-Acquired defect（后天缺陷）
英文单词常用度等
在国际贸易中，由于货物固有瑕疵会对交易各方产生影响，这一术语在贸易合同和海关报关单等相关文件中经常出现，因此具有较高的使用频率。