胡乱的英文解释翻译、胡乱的的近义词、反义词、例句
英语翻译:
careless; pell-mell; random【法】 random; wanton
相关词条:
1.pell-mell 2.wanton分词翻译:
胡乱的英语翻译:
【法】 wantonness网络扩展解释
“胡乱的”的翻译
“胡乱的”这个词在汉语中是一个形容词,表示没有按照正确或合适的顺序、方式或规则做事情。
它的中文拼音是“hú luàn de”。
在英语中,“胡乱的”可以翻译为“haphazard”,“random”,“reckless”或“careless”等。
“Haphazard”表示没有计划、有规则或不稳定的。例如:“The books were stacked on the shelves in a haphazard way.”意思是“书是以一种无计划的方式堆放在书架上的。”
“Random”表示没有目的、无组织或没有根据的。例如:“He chose a random direction and started walking.”意思是“他随意选择了一个方向开始走。”
“Reckless”表示粗心大意或缺乏考虑后果的。例如:“He drove recklessly and almost caused an accident.”意思是“他开车很鲁莽,差点引发了一场事故。”
“Careless”表示不小心或毫不在乎。例如:“She was careless with her money and now she has nothing left.”意思是“她花钱很随意,现在一毛钱不剩了。”
“胡乱的”的英文发音
“Haphazard”读作/hæz.ərd/。
“Random”读作/ˈrændəm/。
“Reckless”读作/ˈrɛkləs/。
“Careless”读作/ˈkɛrləs/。
“胡乱的”的英文用法
“胡乱的”这个词可以用于形容不同类型的行为和行动,包括书写、工作、开车、花钱等。
例如,“He made haphazard notes during the lecture”可以翻译为“他在听讲时胡乱地记笔记。”
“She worked in a haphazard manner and missed several important details”可以翻译为“她做事没有计划、没规则,错过了几个重要的细节。”
“He drove in a reckless manner and endangered the lives of others”可以翻译为“他开车鲁莽,危及了他人的生命。”
“She was careless with her money and spent it all on useless things”可以翻译为“她花钱很随意,把钱全都花在了无用的东西上。”
“胡乱的”的英文例句
1. His haphazard approach to studying won't get him very far.
(他学习时胡乱的方式不会让他走得太远。)
2. The company's finances were managed in a haphazard way, causing many problems.
(公司的财务管理很混乱,导致了很多问题。)
3. Her careless attitude towards her work angered her colleagues.
(她对自己的工作态度很随意,惹怒了同事。)
4. The reckless driver caused a pile-up on the highway.
(鲁莽的司机在高速公路上引发了多起车祸。)
5. The manager made random decisions without consulting anyone.
(经理在没有咨询任何人的情况下随意做出了决定。)
“胡乱的”的英文近义词
1. Disorganized: 无组织的。
2. Sloppy: 邋遢的;懒散的。
3. Chaotic: 混乱的。
4. Improper: 不当的。
5. Impetuous: 冲动的。
“胡乱的”的英文反义词
1. Orderly: 有序的。
2. Careful: 仔细的;小心的。
3. Methodical: 有方法的。
4. Deliberate: 故意的;深思熟虑的。
“胡乱的”的英文单词常用度
“Haphazard”和“random”是比较常用的单词,而“reckless”和“careless”稍微比较正式一些,更适用于书面语。而且它们这些词都是中高级的词汇,用于日常交流中不太常见。