户口证明英文解释翻译、户口证明的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【法】 household registry certificate
分词翻译：
户口的英语翻译：
registered permanent residence
证明的英语翻译：
prove; certify; argue; demonstrate; justify; manifest; testify; vouch
【计】 proofness; proving
【化】 proofing
【医】 certificate; certify; proof
【经】 attest; attestation; authenticated; authentication; certification
certify; testimony
网络扩展解释
户口证明的中文拼音、英语解释翻译、英文读音、英文的用法
户口证明在中文中的拼音是 hù kǒu zhèng míng，它是中国居民用来证明自己在特定的地区有合法居留身份的文件。
在英语中，户口证明的解释翻译是 household registration certificate 或者 residency permit。其中 household registration certificate 比较常见，它是中国官方用语，表示在中国某个地区注册的人的身份证明。而 residency permit 则是外国人在中国居留、工作、学习的身份证明文件。
household registration certificate 的英文读音是haʊshoʊld rɛdʒəˈstreɪʃən ˈsɝtɪfɪkət， residency permit 的英文读音是 rezɪdənsi ˈpɜːrmɪt。
在英文中，household registration certificate 和 residency permit 并不是同一个词汇。由于中英文翻译的差异，两者在具体的用法和涵义上有所不同。
英文例句（包含中文解释）
- Do you need a household registration certificate to open a bank account in China? （你需要户口证明才能在中国开户吗？）
- The residency permit in China has a validity period of 1 year.（中国的居留许可证有效期为1年。）
英文近义词（包含中文解释）
- Identity card（身份证）
- Residence permit（居住证）
- Visa（签证）
以上三个词汇都是用来证明一个人身份的文件。
英文反义词（包含中文解释）
- Illegal status（非法身份）
- Undocumented status（无证身份）
以上两个词汇与户口证明完全相反，它们用来表述一个人没有经过官方认证和授权的身份。
英文单词常用度
household registration certificate 的使用频率较低，一般仅在涉及到中国国内特定场合和官方机构时使用。而 residency permit 则较为常见，因为近年来越来越多的外国人来到中国工作和学习。