恢复证人的名誉英文解释翻译、恢复证人的名誉的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 rehabilitate a witness
网络扩展解释
恢复证人的名誉
在法律领域,证人是案件审理过程中的重要角色,他们提供证据协助法官做出判断。但有时候,证人可能会被恶意攻击或者诬告,导致其声誉受到损害。这个时候,恢复证人的名誉就显得尤为重要了。
中文拼音与英语解释
恢复证人的名誉的中文拼音为“huī fù zhèng rén de míng yù”,英文解释为“restore the reputation of the witness”。
英文读音
“restore the reputation of the witness”读音为/riˈstôr ðə ˌrep(y)o͞oˈtāSH(ə)n əv ðə ˈwitnis/。
英文的用法
在法律文书或者口译翻译中,我们可以使用“restore the reputation of the witness”短语来指代恢复证人的名誉这一行为。
英文例句
例句1:The defendant's false accusations damaged the witness's reputation, and now steps must be taken to restore the reputation of the witness.
中文翻译:被告的诬告毁了证人的名誉,现在必须采取措施来恢复证人的名誉。
例句2:The judge was tasked with deciding how to best restore the reputation of the witness, who was unfairly maligned by the defense.
中文翻译:法官的任务是决定如何最好地恢复证人的名誉,这个证人是被辩方不公正诽谤的。
英文近义词
1. clear the name of (someone):洗刷(某人)的污名
2. exonerate:辩解,为(某人)开脱罪名
3. vindicate:维护(某人)的名誉
英文反义词
1. tarnish the reputation of (someone):损害(某人)的名誉
2. defame:诽谤,中伤,说某人的坏话
3. smear:诽谤,玷污,污蔑
英文单词常用度
“restore the reputation of the witness”这个短语在法律领域非常常见,因为恢复证人的名誉是很重要的一件事情。除此之外,我们也可以使用短语中的“restore”、“reputation”、“witness”等词汇来表达类似的意思。