当前位置:乐沙网 > 汉英词典 > 本家的英语翻译,近义词、反义词、例句

本家英文解释翻译、本家的近义词、反义词、例句

英语翻译:

a member of the same clan

分词翻译:

本的英语翻译:

the root of a plant; this
【机】 aetioporphyrin

家的英语翻译:

a school of thought; a specialist in certain field; family; home; tame
【法】 home

网络扩展解释

本家

“本家”的中文拼音为“běn jiā”,主要有两个意思:

  • 家族中的亲属
  • 同行业或同行相互称呼

“本家”的英语解释翻译通常为“relative within the same family/clan”或者“fellow member of a trade or profession”。

在英式英语中,“本家”的发音为/ben dʒiː/,在美式英语中为/bɛn ʤeɪ/。

“本家”在英文中有多种用法:

  1. 指同行业、同行专业领域的人。例如:“My cousin is in the medical field, so I often consult him since he is my fellow professional.”(我的堂兄在医学领域,所以我经常向他请教因为他是我本行的同仁。)
  2. 指某个公司或组织的内部人员。例如:“We are hiring from within. I hope our current employees apply for the job since we prefer to hire from our own ranks.”(我们内部招聘。我希望我们目前的员工申请这个工作因为我们更倾向于在本家中招聘。)
  3. 指同一家族内的亲属。例如:“In our family, we always help out our own relatives. We take care of our own.”(在我们家族里,我们总是彼此帮助。我们自己照顾自己人。)

以下是一些具体的英文例句:

  • “I can't wait to see all of my relatives at the family reunion. It will be great to catch up with everyone in our own clan.”(我迫不及待地想要在家族聚会上见到所有亲属。能够跟自己族人聊聊天真是太好了。)
  • “All of the lawyers in town know each other. We call ourselves the legal community since we are all part of the same profession.”(城里的所有律师都认识彼此。我们称自己为法律界,因为我们都是同一行业的一员。)
  • “I always try to promote from within. It's important to give chances to our own team members before looking outside the company.”(我总是尝试在内部晋升。在寻求外部人员之前,给我们本家的团队成员机会是重要的。)

以下是“本家”的一些英文近义词:

  • member of the same family/clan
  • colleague
  • fellow professional
  • team member

以下是“本家”的一些英文反义词:

  • outsider
  • foreigner
  • stranger

最后,根据英文语料库的数据统计,“本家”这个单词在日常生活中的使用频率较低。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

汉英词典 请记住链接:https://hanying.yuesha.com/nqqtm6M=.html

展开全部内容
更多工具: