画双线支票英文解释翻译、画双线支票的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 double crossing
分词翻译:
画的英语翻译:
draw; paint; describe; painting; picture
双线的英语翻译:
crewel
【电】 twin line; twin wire
支票的英语翻译:
check; cheque
【经】 cashier's check; check
网络扩展解释
《画双线支票》的中文拼音、英语解释翻译、英文读音
《画双线支票》的中文拼音为 huà shuāng xiàn zhī piào。
该词的英语解释为“write a check that overdraws one’s account”,意思是“在银行账户不足的情况下支票透支”,是指做出不可能实现的承诺或许诺。
该词的英文读音为 [raɪt ə tʃɛk ðæt ˌoʊvərˈdrɔz wz wʌnz əˈkaʊnt]。
《画双线支票》在英语中的用法
“画双线支票”在英语中有一个类似的说法,叫做“write a bad check”,即“写一张不兑现的支票”,通常指有意识地写一张无法兑现的支票。
这个词语在美国非常常见,在各种商业场合或者与银行有关的场合中经常使用。在正式文件或契约中,建议不要使用这个词语。
《画双线支票》的英文例句(包含中文解释)
Don't make promises you can't keep or write checks you can't cash.
不要轻易做出承诺或是画双线支票。
It's not smart to draw on an account that you know has no money.
在清楚自己没有足够资金的情况下画双线支票是很傻的行为。
He wrote himself a check for a million dollars, even though he knew he didn't have that much money in his account. That's drawing a line in the sand.
他给自己开了一张价值一百万美元的支票,尽管他知道自己账户上根本没有那么多钱。这就是画双线支票。
《画双线支票》的英文近义词(包含中文解释)
Write a check with insufficient funds(不够资金支票)
Overdraw one's account(透支银行账户)
Kite a check(悬空支票)
《画双线支票》的英文反义词(包含中文解释)
Write a good check(写出兑现的支票)
Have sufficient funds(账户有足够资金)
Keep one's word(信守承诺)
《画双线支票》英文单词常用度
根据数据分析,该词语在英文中出现频率较低,常用度不高。但在商业用语或与银行相关的场合中较为常见。