红光直接黑英文解释翻译、红光直接黑的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【建】 cotton black rw
分词翻译:
红光的英语翻译:
glow
直接黑的英语翻译:
【化】 Direct Black
网络扩展解释
《红光直接黑》——中英文翻译及用法解析
《红光直接黑》(hóng guāng zhí jiē hēi)是一句常用于形容某些反应极快、结果出乎意料的情况。
中文拼音
hóng guāng zhí jiē hēi
英语解释翻译
The red light directly turns black.
英文读音
/rɛd laɪt dɪˈrɛktli tɜːnz blæk/
英文的用法
这句话主要用于形容某个情况、结果出乎意料,特别是那些事先没有线索或迹象的事情。
英文例句
- The team was losing by five points with only two minutes left on the clock, but in the end they managed to win by a score of 85-80. That's a perfect example of "the red light directly turns black". (这支球队最后时刻只剩下2分钟,分数落后了5分,但最终他们成功以85-80的比分逆转了比赛。这是《红光直接黑》的一个完美例子。)
- The CEO announced that the company was going bankrupt, but the very next day they received a huge investment from an unexpected source. You never know when the red light will directly turn black. (CEO宣布公司要破产了,但第二天他们接到了一笔来自意想不到的投资来源的巨额资金。你永远不知道红灯什么时候会直接变成黑灯)
英文近义词
- Unforeseen outcome (意料之外的结果)
- Surprising turn of events (令人惊讶的事态转变)
- Unpredictable outcome (无法预测的结果)
英文反义词
- Predictable outcome (可预测的结果)
- Expected outcome (预期的结果)
- Foreseeable result (可预见的结果)
英文单词常用度
虽然这个短语并不是非常常用,但在日常生活和商务场合中,人们还是会使用这个表达方式来形容一些出乎意料的情况。