合意契约英文解释翻译、合意契约的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 contractus consensu
分词翻译:
合意的英语翻译:
acceptability; after sb.'s fancy; suit
【计】 consensus
契约的英语翻译:
bargaining; bond; contract; covenant; deed; indent; indenture; obligation
pact; stipulation
【经】 agreement; agreements; bargain; compact; contract; deed; indenture
instrument; title deed
网络扩展解释
合意契约
合意契约的中文拼音为 hé yì qì yuē。这个词汇由三个汉字组成,分别是合意、契约。
在英语中,合意契约的解释是“Mutual agreement or contract”. 这意味着两个或多个人或团体之间的意见相同,达成了共识。合意契约是一个约定,需要双方同意并签署。通常,合意契约的目的是确保双方都遵守协议条款。
如果需要正确发音,可以参考英文读音。合意契约的英文读音是/mjuːtʃuəl əˈɡriːmənt ɔːr ˈkɒntrækt/。
在英语中,合意契约可以用在不同情景下。例如:
- 我们需要签订一份合意契约确保项目在预算和时间内完成。
- 商家和客户之间的合意契约需要确保双方遵守协议。
英语中有许多近义词和反义词可以用来描述合意契约。
英文近义词
- Agreement:意为协议、契约。
- Contract:意为合同。
- Pact:意为公约、协定。
英文反义词
- Dispute:意为争端、争议。
- Discord:意为不和、不一致。
- Confusion:意为混淆、混乱。
在日常使用中,“合同”常常代替“合意契约”。因为“合意契约”有些书面化。在商务场景,签署“合同”会更广泛应用。当然,使用哪个术语也应根据具体情况而定。
最后,关于合意契约的常用度。根据Google Ngram Viewer的数据,自1900年以来,“合意契约”这个词出现的频率非常低。相反,是“合同”这个词出现的频率更高。但是,随着跨境贸易的发展,这些术语的使用可能会有所变化。