横向贸易英文解释翻译、横向贸易的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【经】 horizontal trade
分词翻译:
横向的英语翻译:
crosswise【计】 landscape; landscape orientation
贸易的英语翻译:
commerce; trade; traffic【经】 commerce; commercial act; commercial transaction; deal
网络扩展解释
横向贸易
《横向贸易》,中文拼音“héngxiàng màoyì”,英语解释翻译为“horizontal trade”,读音为/hɒrɪzɑːntl treɪd/。
所谓横向贸易,指的是发达国家和发展中国家之间的贸易关系。这种贸易关系的特点是在同一产品范畴内,在生产、供应和分销环节中,发展中国家与发达国家之间的关系越来越为密切。
英文用法
“horizontal trade”在英文中的用法比较常见,它一般用于形容发达国家和发展中国家在同一产品领域内的贸易关系。此外,该术语也可用于描述同一国家内不同地区之间的贸易关系。
英文例句
- "Horizontal trade between China and the United States has grown rapidly in recent years."
- "The company is focusing on expanding its horizontal trade with emerging markets."
- "Horizontal trade in the European Union is largely driven by the free movement of goods."
中文解释:
- “中美之间的横向贸易近年来快速增长。”
- “该公司正在专注于扩大与新兴市场的横向贸易。”
- “欧盟内的横向贸易主要是由商品的自由流动推动的。”
英文近义词
“horizontal trade”有几个近义词,它们的意思相近,但用法不完全相同。它们分别是:“parallel trade(平行贸易)”,“intra-industry trade(同业贸易)”以及“inter-industry trade(异业贸易)”。
平行贸易
指在同一产品范畴内,不同的贸易主体之间进行的贸易活动。与横向贸易类似,平行贸易主要发生在发达国家和发展中国家之间。
同业贸易
指的是在同一个行业内进行的贸易活动。这种贸易形式需要在生产和分销环节中有一定的专业性和技术含量。
异业贸易
指不同行业之间进行的贸易活动。这种贸易形式比同业贸易的专业性和技术含量要低一些。
英文反义词
与“horizontal trade”相对的反义词是“vertical trade(纵向贸易)”。这种贸易形式指的是公司内部不同环节之间的贸易关系,通常表现为垂直整合或垂直分工。
英文单词常用度
据权威词典显示,“horizontal trade”在英文书写语料库中的常用度为中等。在商务谈判和学术研究等领域中使用较为频繁。