衡平法所有权英文解释翻译、衡平法所有权的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【经】 equitable owership
分词翻译：
衡的英语翻译：
judge; weigh; weighing apparatus
平的英语翻译：
calm; draw; equal; even; flat; peaceful; plane; smooth; suppress; tie
【医】 plano-
法的英语翻译：
dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law
所有权的英语翻译：
droit; fee; ownership; property; proprietary; proprietorship
【经】 ownership; proprietary rights; proprietorship; single proprietorship
title of possession
网络扩展解释
衡平法所有权
衡平法所有权的中文拼音为 Héngpíng fǎ suǒyǒuquán。其英语解释翻译为 "Equitable Ownership"。
英文读音为 /ˈɛkwɪtəbəl ˈoʊnərˌʃɪp/。
在英文中，Equitable Ownership 用于表示某个人拥有产权，但因某些原因，如法律约束或合同限制等，无法实际占有这些财产的情况。
例如，如果一家公司与另一家公司签订合同，后者可以拥有一部分该公司的股权，但由于某些原因，该公司的法定所有人仍然是前者。这种情况下，后者被称为该公司的 "衡平法所有人"。
以下是一个例句：
"虽然公司的实际控制人是 John，但合同规定 Mary 是公司的衡平法所有人。"
英文近义词包括：Beneficial Ownership、Equitable title、Right of possession等。它们在表达上述情况时与 Equitable Ownership 相似。
而英文反义词则为 Legal ownership，表示即使无法实际占有财产，但在法律上仍是该物品的所有人。
衡平法所有权在财务和法律领域是一个非常重要的概念，因此在日常用语和文献中都得到广泛应用。
希望这篇文章能够帮助您更好地理解衡平法所有权的英文表达和用法。