合法子女英文解释翻译、合法子女的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 lawful issue
分词翻译:
合法的英语翻译:
be within the law; legality; legitimacy
【法】 be within the law; legality
子女的英语翻译:
children; sons and daughters; the fruit of the womb
【法】 exitus
网络扩展解释
合法子女
“合法子女”是一个法律用语,指的是在婚姻关系有效期内出生的儿女。在中国,根据婚姻法的规定,婚姻关系有效期内出生的孩子都是合法子女。
拼音
hé fǎ zǐ nǚ
英语解释翻译
Legitimate Child
英文读音
ləˈdʒɪtəmət tʃaɪld
英文的用法(中文解释)
在英语中,“合法子女”的意思很明确,就是指由合法婚姻所生的法定子女。
英文例句(包含中文解释)
1. My father was always proud of me, because I was his legitimate child.
我父亲总是为我感到自豪,因为我是他的合法子女。
2. The law protects the rights of legitimate children.
法律保护合法子女的权利。
英文近义词(包含中文解释)
1. Lawful Child - 合法子女的同义词,表示从法律角度讲是子女的。
2. Legitimated Child - 也指通过法律程序认定的合法子女。
英文反义词(包含中文解释)
1. Illegitimate Child - 指的是非婚生子女,其父母并未在合法婚姻关系下所生的子女。
2. Natural Child - 指婚姻关系内外的子女,或是婚外情生的子女。
英文单词常用度
“Legitimate Child” 是一个比较正式的词汇,而 “Lawful Child” 在口语和书面语中都比较常见。