含蓄之意英文解释翻译、含蓄之意的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【法】 implication
分词翻译：
含蓄的英语翻译：
connotation; contain; embody
之的英语翻译：
go; leave; of; somebody; something; this
意的英语翻译：
expect; intention; meaning; suggestion; wish
网络扩展解释
《含蓄之意》的中文拼音、英语解释翻译、英文读音、英文的用法（中文解释）
《含蓄之意》的中文拼音是“hán xù zhī yì”。这个词在英语中的解释翻译是“implication”或“implicit meaning”，读作 [ɪmplɪ'keɪʃən]。
在英文中，“implication”这个词通常被用来描述一种含蓄或隐约的意思，即文本中并未直接陈述的意义或信息。另外一个常见的用法是通过某个行为或行动间接地表达某种意图或看法。
英文例句（包含中文解释）
以下是一些示例性的英文例句，以帮助读者更好地理解“implication”这个词的具体意义：
- There is an implication in his words that he knows more than he is willing to say.
（他话中言外地透露出他掌握的信息比他愿意说的多。） - Her silence was an implication of guilt.
（她的沉默意味着她有罪。） - The implication of his gesture was clear: he was not happy with the decision.
（他的手势暗示了一个事实：他对这个决定不满。）
英文近义词（包含中文解释）
与“implication”意思相近的英文单词包括：
- Suggestion：指微妙的暗示或提示。
- Connotation：强调语句隐含的内涵或文化价值。
- Innuendo：带有指责或警告含义的含蓄话语。
英文反义词（包含中文解释）
与“implication”相反的意思的英文单词包括：
- Explicitness：意思清晰明了、毫不含糊。
- Obviousness：明显可见或引人注目。
- Clarity：清晰简洁、不带含糊。
英文单词常用度
根据Google Ngram Viewer数据，自1800年以来，“implication”这个词汇被频繁使用，尤其是在20世纪以后的学术领域或其他重要的文本中。在当今日常交流中，该词汇也有一定的使用频率。