含辛茹苦英文解释翻译、含辛茹苦的近义词、反义词、例句
英语翻译:
endure all kinds of hardships
分词翻译:
含的英语翻译:
cherish; contain; keep in mouth【机】 include
辛的英语翻译:
laborious; pungent; suffering茹的英语翻译:
eat苦的英语翻译:
bitter; hard; hardship; suffer from; suffering【医】 picro
网络扩展解释
含辛茹苦
含辛茹苦(hán xīn rú kǔ)是一个常用的成语,由“含”“辛”“茹”“苦”四个字组成。含辛茹苦的拼音、英语解释、英文读音、英文用法、英文例句、英文近义词、英文反义词和英文单词常用度如下:
拼音
hán xīn rú kǔ
英语解释
endure hardships and make bitter sacrifices
英文读音
/"hæn ˈsɪn ˈruː ˈkuː/"
英文用法
含辛茹苦用于表示为了达成目标而经历了很多不易,经受了很多苦难。
英文例句
他们夫妻俩含辛茹苦,供儿子上学。
English: The couple endured hardships and made bitter sacrifices to put their son through school.
英文近义词
suffer in misery, shoulder hardships
英文反义词
live a comfortable and easy life, have a good time
英文单词常用度
含辛茹苦是一个比较常用的成语,在日常生活、新闻报道、文学作品等领域都有所体现。
总之,“含辛茹苦”是一个既形象又生动的成语,用于表达人们为了达成目标经历种种不易和忍受各种苦难的心路历程。在中文中广泛应用,在英文中也有相对应的表达方式。