当前位置:乐沙网 > 汉英词典 > 行使海商法上的留置权的英语翻译,近义词、反义词、例句

行使海商法上的留置权英文解释翻译、行使海商法上的留置权的近义词、反义词、例句

关键字:

英语翻译:

【经】 enforcement of maritime liens

分词翻译:

行使的英语翻译:

exercise; perform
【经】 exercise

海商法的英语翻译:

maritime law
【经】 admiralty law; law of maritime commerce; marine law; maritime law

上的英语翻译:

ascending; go to; go up; previous; submit; superior; upper
【医】 ept-; hyper-; super-; supra-; sur-

留置权的英语翻译:

【经】 lien; right of lien

网络扩展解释

行使海商法上的留置权 (Hángshǐ Hǎifǎ shàng de liúzhí quán)

留置权是海商法中的一项权利,指当货物运输合同、航次租船合同等海事合同的履行受到妨碍时,权利人有权将该货物留置。该权利的行使必须符合国家法律法规的规定。

English Translation (Yīngyǔ fānyì)

Retention right is a right in maritime law, which refers to the right of the holder to retain the goods when the performance of the maritime contracts, such as cargo transportation contracts and voyage charter contracts, is hindered. The exercise of this right must comply with the provisions of national laws and regulations.

Pronunciation (Yīngwén dúyīn)

[rɪˈtenʃən raɪt]

Usage (Yòngfǎ)

留置权是保障海商发展的一项法律制度。当货物运输合同、航次租船合同等海事合同的履行出现阻碍时,权利人可以行使留置权。

Example Sentences (Lìyòng jùzi)

1. 货代公司拥有行使留置权的权利。

(Huòdài gōngsī yǒngyǒu xíngshǐ liúzhí quán de quánlì.)

Translation: The freight forwarding company has the right to exercise the retention right.

2. 在海商法中,留置权是一种有力的保护措施。

(Zài hǎishāng fǎ zhōng, liúzhí quán shì yī zhǒng yǒulì de bǎohù cuòshī.)

Translation: In maritime law, the retention right is a powerful protective measure.

Synonyms (Tóngyì cí)

1. 扣押权 (Kòuyā quán) — lien

2. 拒付权 (Jùfù quán) — right of retention

Antonyms (Fǎnyì cí)

无 (Wú) — none

Word Frequency (Dāncí chángyòng dù)

留置权 (liúzhí quán) — average frequency

汉英词典 请记住链接:https://hanying.yuesha.com/nqmtnKuh.html

展开全部内容
更多工具: