古稀英文解释翻译、古稀的近义词、反义词、例句
英语翻译:
seventy years of age
分词翻译:
古的英语翻译:
age-old; ancient【医】 palae-; paleo-
稀的英语翻译:
rare; scarce; sparse; watery网络扩展解释
《古稀》
古稀 (gǔ xī) 是一个汉语词汇,同时也是中国传统年龄计算方式中的一个重要节点。古稀是指男性年满70岁,女性年满68岁,表示曾经经历过"完整的六十年",在中国传统文化中具有特殊的意义。
英语解释翻译
古稀可以翻译成英语为 "seventy years old for men and sixty-eight for women"。
英文读音
古稀的英文读音为 "gǔ xī"。
英文的用法(中文解释)
在英文中,我们通常不直接使用 "古稀" 这个词,而是使用 "seventy years old for men and sixty-eight for women" 来表达同样的意思。
英文例句(包含中文解释)
1. His grandfather recently turned seventy and celebrated his "古稀" birthday with a big party. (他的祖父最近满70岁了,举办了一场盛大的古稀生日宴会。)
2. She reached her "古稀" milestone this year and reflected on her long and fulfilling life. (她今年到达了古稀这个重要的里程碑,回顾了她漫长而充实的人生。)
英文近义词(包含中文解释)
在英文中,seventy years old for men and sixty-eight for women 没有太多的近义词可以替换,但可以使用 "octogenarian" 来描述八十岁的老人,意思是 "80岁的老人"。
英文反义词(包含中文解释)
在英文中,seventy years old for men and sixty-eight for women 的反义词是 "middle-aged",表示 "中年"。
英文单词常用度
由于古稀这个词汇主要在中国文化中使用,而在英文社区中的使用频率不高,因此在英文中的单词常用度相对较低。