关升麻英文解释翻译、关升麻的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 rhizoma cimicifugae heracleifoliae
分词翻译:
关的英语翻译:
barrier; close; cut; pass; shut; turn off
【化】 put out
【医】 make
升麻的英语翻译:
【医】 Cimicifuga foetida L.; rhizoma cimicifugae
rhizoma cimicifugae foetidae
网络扩展解释
《关升麻》的中文拼音
guān shēng má
《关升麻》的英语解释翻译
关升麻是一种中药,也称为鹧鸪菜。它主要生长在中国和日本的山区。其根部和茎叶可用于药用,具有清热解毒、祛风解表、活血止痛等功效,常用于治疗风湿病、痈肿等疾病。
《关升麻》的英文读音
guan sheng ma (音近“关生妈”)
《关升麻》的英文用法
关升麻的英文名为“Herba Pyrolae”,是一种传统的中药材。其前缀“Herba”在英文中意为“草本植物”,表示该草本植物可以作为药材使用。因为其具有清热解毒、祛风解表、活血止痛等作用,所以在西方国家也被广泛地运用于中药治疗。
《关升麻》的英文例句(包含中文解释)
1. This herb, known as Herba Pyrolae, is commonly used in traditional Chinese medicine to treat rheumatism and reduce inflammation.(这种草药被称为关升麻,在中国传统医学中常用于治疗风湿病和降低炎症。)
2. Herba Pyrolae, also called “chicken claw” in Japan, is a wild plant commonly found in mountainous areas.(关升麻,在日本也被称为“鹧鸪菜”,是一种常见的野生植物,生长在山区。)
《关升麻》的英文近义词(包含中文解释)
1. Pyrola japonica (翻译为日本鹿蹄草,是和关升麻同属于鹿蹄草科的产物,常用于中药中)
2. Chimaphila (翻译为长叶荛花,也是一种植物,在用于中药方面也有类似的功效)
《关升麻》的英文反义词(包含中文解释)
与关升麻性质不同的药材没有反义词的概念。但鉴于关升麻被用于治疗风湿病、痈肿等疾病,可以把与其功效相反的药材称为“对治药物”。如活血化瘀的丹参就是关升麻在中药学中的对治药物。
《关升麻》的英文单词常用度
从Google Trends的数据来看,“Herba Pyrolae”这个词汇的搜索频率在英语国家相对较低,而在中文搜索引擎上,以“关升麻”或“鹧鸪菜”为关键词的搜索频率则略高一些。