可选择管辖区的诉讼英文解释翻译、可选择管辖区的诉讼的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 transitory; transitory action
分词翻译:
可的英语翻译:
approve; but; can; may; need; yet
选择管辖的英语翻译:
【法】 alternative jurisdiction
区的英语翻译:
area; borough; classify; distinguish; district; region; section
【计】 region
【医】 area; belt; field; quarter; regio; region; zona; zone
诉讼的英语翻译:
action; law; lawsuit; litigate; litigation; suit
【经】 litigation
网络扩展解释
可选择管辖区的诉讼(kě xuǎnzé guǎnjú qū de sùsòng)
“可选择管辖区的诉讼”是指当事人在签订合同时,可以协商并选择诉讼管辖区。主要是为了解决因地域不同所产生的法律割据问题,使诉讼更加方便和公正。
英语解释翻译
The English translation for “可选择管辖区的诉讼” is "jurisdiction of choice".
英文读音
The English pronunciation for "jurisdiction of choice" is /ˌdʒʊərɪsˈdɪkʃən əv tʃɔɪs/.
英文的用法
The term "jurisdiction of choice" is commonly used in international contract law, where the parties to a contract may choose a specific jurisdiction to govern the resolution of disputes that arise from the contract. This can be a valuable mechanism for managing litigation risk and ensuring that disputes are resolved in a neutral and familiar forum.
英文例句
Here is an example sentence that includes "jurisdiction of choice":
"The parties to the contract agreed that any disputes arising from the contract would be resolved in the jurisdiction of choice, which was New York."
(合同双方约定,任何由合同引起的争议都将在纽约这一选择的管辖区解决。)
英文近义词
The synonyms for "jurisdiction of choice" include "forum selection clause" and "choice of forum provision".
(与“jurisdiction of choice”近义的词包括“论坛选择条款”和“论坛选择条款”)
英文反义词
There are no direct antonyms for "jurisdiction of choice", but it can be contrasted with "mandatory jurisdiction", which refers to jurisdiction that is imposed by law rather than chosen by the parties.
(“jurisdiction of choice”没有直接的反义词,但可以与“强制管辖”作对比,后者指的是由法律强制约束的管辖权而非合同双方选择的管辖权。)
英文单词常用度
The term "jurisdiction of choice" is relatively common in legal and business contexts, but is not a frequently used term in everyday English.
(“jurisdiction of choice”在法律和商业领域相对常见,在日常英语中则不是经常使用的词汇)