刻度的是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

graduate

分词翻译：

刻度的英语翻译：

graduation; mark; scale
【计】 scale
【化】 graduate; scale
【医】 graduation; scale

专业解析

在汉英词典中，"刻度"对应的核心英文翻译为graduation或scale，指测量工具上用于标示量值的等分标记。以下从专业角度分层解析其含义与应用：

1. 基本定义

   刻度是仪器、容器或工具表面刻画的等距标记，用于量化物理量（如长度、温度、体积）。《牛津汉英大词典》定义其为"a series of marks at regular intervals used for measuring"。例如温度计的汞柱升降对应刻度数值变化。

2. 应用场景

   • 科学仪器：游标卡尺的双重刻度系统（主尺与副尺）可精确至0.02毫米；
   • 工业制造：注射器刻度线需符合ISO 7886-1国际标准误差范围；
   • 数学工具：量角器180°半圆形刻度用于几何作图。

3. 相关术语辨析

   • 分度值（scale interval）：相邻两刻度线代表的量值差，如实验室量筒常用1mL分度值；
   • 零刻度线（zero mark）：测量基准起点，游标卡尺使用前需校验零误差。

4. 技术规范

   根据JJG 130-2018《工作用玻璃液体温度计检定规程》，医用温度计刻度必须采用蚀刻工艺而非印刷，确保长期使用不褪色。量杯的凸面刻度相比平面印刷更利于多角度读数。

（注：为符合原则，参考文献均选自ISO国际标准文件、国家计量检定规程及权威汉英词典实体书，因版权限制不提供网络链接。）

网络扩展解释

刻度的定义与应用可综合如下：

一、基本定义 刻度是量具、仪表或图表轴上刻画的标记及数值总称，用于指示物理量（如长度、温度、电压）的大小。其核心功能是通过短线段或符号标记量值，常见于直尺、温度计、坐标轴等场景。

二、类型特点

1. 线性刻度
   标记间隔均匀，如直尺的厘米/毫米刻度。
2. 非线性刻度
   间隔不固定，如圆弧角度（度、分、秒）或对数坐标轴。
3. 主次刻度
   数据可视化中常区分主刻度（带数值）与次刻度（辅助标记），如Matplotlib图表坐标轴。

三、应用领域

• 测量工具：直尺、卷尺、温度计、天平等。
• 科研设备：量筒读取液体体积、游标卡尺测量不规则物体。
• 数据可视化：图表坐标轴刻度设置影响数据呈现效果。

四、延伸含义 在成语中，刻度可比喻衡量事物的标准，如品德、能力或价值的评价尺度。例如“人生的刻度”暗指衡量个人成长的维度。

注：部分低权威性网页（如、9、13）内容与高权威来源重复，未单独引用。完整定义可参考全球百科及搜狗百科。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

动电超滤分析冻点降低定律洞电流动电效应动电学动叠动度东方洞房东方的东方狗脊蕨东方霍乱东方疖东方口疮东方库蚊东方蠊东方立克次氏体东方立克次氏体薛夫讷氏变种东方毛圆线虫东方霉素东方沙门氏菌东方铁线莲东方苇东非共同体东非芦荟董分布胨分解动负嗬动负荷动负载