抗夜惊的英文解释翻译、抗夜惊的的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 antephialtic; antiphialtic
分词翻译:
抗的英语翻译:
contend with; defy; fight; refuse; repel; resist【医】 Adv.; contra-; ob-
夜惊的英语翻译:
【医】 angor nocturnus; night terrors; pavor nocturnus网络扩展解释
抗夜惊的
“抗夜惊的”源自于中文《新丹参片》的药品说明书中的一个翻译错误,本应为“抗夜盲症”的翻译被误为了“抗夜惊的”。以下是关于这个词的详细解释:
中文拼音
kàng yè jīng de
英语解释翻译
• 中文释义:抗夜盲症
• 英文释义:Anti-night blindness
• 翻译解析:这个词本应翻译为抗夜盲症,但由于翻译错误而变成了抗夜惊的。
英文读音
/ˈænti-naɪt ˈblaɪndnəs/
英文的用法(中文解释)
Anti-night blindness这一短语常用于药品说明书、医学文章等相关领域。
英文例句(包含中文解释)
• The supplement is recommended for those suffering from anti-night blindness.(推荐该补充剂给抗夜盲症患者。)
• This drug is not intended to treat anti-night blindness.(该药不适用于治疗抗夜盲症。)
• The efficacy of anti-night blindness drugs has been widely discussed in the medical community.(抗夜盲症药物的疗效已在医学界广为讨论。)
英文近义词(包含中文解释)
Anti-nyctalopia(抗夜盲症的学名)是anti-night blindness的近义词。
英文反义词(包含中文解释)
日盲症(hemeralopia)是anti-night blindness的反义词。
英文单词常用度
据Google Ngram Viewer统计,anti-night blindness这一短语在英文图书中的使用频率在20世纪80年代以后逐渐上升,目前正处于上升期。但是,该短语的使用频率远远低于夜盲症(night blindness)这一词语。