距状裂皮质是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【医】 calcarine cortex

分词翻译：

距状裂的英语翻译：

【医】 fissura calcarina; horizontal fissure; posthippocampal fissure
snlci calcarinus

皮质的英语翻译：

【医】 brain mantle; Cort.; cortex; cortices; pallium; substantia corticalis

专业解析

距状裂皮质（calcarine cortex）是大脑枕叶内侧面的重要解剖结构，其名称源自拉丁语"calcar"（意为"刺"），指该区域与距状沟（calcarine sulcus）的形态学关联。该皮质层位于距状沟的上下唇及沟底区域，属于Brodmann 17区，是初级视觉皮层（V1区）的核心组成部分。

从神经解剖学角度分析，距状裂皮质具有以下特征：

结构分层性：由六层细胞构成，接受外侧膝状体核的视觉投射纤维，其纹状外观在显微镜下呈现独特条纹
功能拓扑性：视网膜黄斑区对应的皮质区域占据该结构后1/3，周边视网膜则投射至前部，形成精确的视觉空间映射关系
血液供应：主要来源于大脑后动脉的距状动脉分支，该血管阻塞可导致特征性"楔形视野缺损"

临床神经病学研究证实，距状裂皮质损伤会引起同向性偏盲，且保留黄斑回避现象。功能磁共振成像显示，该区域在光刺激下呈现明显血氧水平依赖（BOLD）信号改变。组织学研究指出其神经元密度达到每平方毫米10-12万，是大脑皮层中细胞排列最密集的区域之一。

权威参考资料：

《人类神经解剖学》（第9版）第14章视觉传导通路
Nature Reviews Neuroscience 2018年视觉皮层专题综述
美国国立卫生研究院（NIH）脑科学数据库皮层分区条目

网络扩展解释

距状裂皮质（Calcarine Cortex）是大脑视觉处理的核心区域，具体解释如下：

1.定义与位置

距状裂皮质位于大脑半球内侧面的后部，围绕距状沟（Calcarine Fissure）分布。距状沟是一条从枕叶向前的弓形深沟，其上方为楔叶，下方为舌回，共同构成枕叶的视觉功能区。

2.结构与功能

作为初级视觉中枢（纹状区），该皮质层接收来自视网膜通过外侧膝状体传递的视觉信号。其空间分布具有特异性：
- 上方皮质：处理视网膜上半部的视觉信息；
- 下方皮质：处理视网膜下半部的视觉信息。

3.相关临床意义

当距状裂皮质因动脉痉挛或病变受损时，可能引发视觉异常。例如闪辉性暗点（暂时性不全黑蒙），表现为视野中出现锯齿状闪光，随后伴随偏头痛。

4.术语对应

英文术语为 Calcarine Cortex，也可称为 Striate Cortex（纹状皮质）。

距状裂皮质是视觉信息处理的第一站，其位置与功能异常会直接影响视觉感知。如需进一步了解其解剖细节或临床案例，可参考神经解剖学及医学文献。