具体而微英文解释翻译、具体而微的近义词、反义词、例句
英语翻译：
small but complete
分词翻译：
具的英语翻译：
tool; utensil; possess; provide
体的英语翻译：
body; style; substance; system
【计】 body
【医】 body; corpora; corps; corpus; leukocytic crystals; scapus; shaft; soma
Somato-
而的英语翻译：
and that; moreover
微的英语翻译：
decline; profound; tiny
【计】 mic-; micro-
【医】 micr-; micro-; mikro-; mu
网络扩展解释
具体而微
具体而微 (jù tǐ ér wēi) 是一个常用的中文短语。
英语释义
"具体而微"的英语解释为"specific and detailed"，即指非常详细、具体的描述。
英文读音
"具体而微"的英文读音为 / spəˈsɪfɪk ənd ˈditeɪld / 。
英文用法
在英文中，常用"specific and detailed"这一短语来形容详细的描述。例如：
"The report provides specific and detailed information about the company's financial situation."
(该报告提供了公司财务状况的具体而微的信息。)
英文例句
以下是一些包含"specific and detailed"的英文例句，附有中文翻译：
- "The instructions were specific and detailed, making the assembly process easier." (说明书很详细，装配过程非常容易。)
- "The proposal needs to be specific and detailed in order to gain approval." (提案需要具体而微，才能得到批准。)
- "The teacher provided specific and detailed feedback on each student's essay." (老师对每位学生的文章提供了具体而微的反馈。)
英文近义词
与"specific and detailed"意思相近的英文短语有："thorough", "comprehensive", "elaborate"
例如：
- "The investigation was thorough and uncovered important evidence." (调查非常彻底，揭示了重要证据。)
- "The report provided a comprehensive analysis of market trends." (该报告提供了对市场趋势的全面分析。)
- "The plan was elaborate and included detailed steps for each phase." (计划非常详尽，包含了每个阶段的详细步骤。)
英文反义词
与"specific and detailed"相反的英文短语有："vague", "general", "sketchy"
例如：
- "His directions were vague and it took us extra time to find the location." (他给的指示含糊不清，我们花了额外的时间来找到那个地方。)
- "The proposal lacked a general overview of the project." (该提案缺乏项目的概览。)
- "The article contained sketchy information, leaving readers with more questions than answers." (该文章包含了不完整的信息，让读者有更多的问题而非答案。)
英文单词常用度
根据语料库分析，"specific and detailed"这一短语在英文中的使用频率属于常用词汇，但并不是最高频的词汇之一。
因此，在学习英语过程中，不仅需要掌握高频词汇，还需要学会灵活运用常用词汇才能加深对英语的理解和运用能力。