鞠躬英文解释翻译、鞠躬的近义词、反义词、例句
英语翻译:
congee; take a bow; obeisance相关词条:
1.makeabow 2.obeisance 3.scrapealeg 4.takeabow 5.bowdown 6.bow 7.congee 8.madeabow 9.lout例句:
- 演员们向鼓掌的观众鞠躬。The cast bowed as the audience applauded.
- 牧师在圣坛前行鞠躬礼。The priest bowed down before the altar.
- 我们都向女王鞠躬致敬。We all bowed to the Queen.
- 他礼貌地鞠躬,退避一旁让她过去。He moved aside for her with a polite bow.
分词翻译:
躬的英语翻译:
bend forward; bow; personally网络扩展解释
鞠躬
鞠躬 (jūgōng)是指将上半身向前弯曲,通常是向下视角,表示对他人的尊敬和感激。
英文解释翻译
鞠躬的英文解释是bow,意为“向前鞠躬以示尊敬或感激”。
英文读音
Bow 的读音为 /baʊ/。
英文用法
在英文中,鞠躬是一种常见的尊敬和感谢表达方式。人们可以在各种正式场合,如颁奖典礼、晚宴、商业会议和职场见面等情境中使用鞠躬表达自己的态度和情感。
英文例句
- When meeting someone new, it's polite to bow as a sign of respect.
- At the end of the performance, the dancers took a deep bow.
- I bowed my head in gratitude for their kindness.
例句中,鞠躬在不同场合下表现出了不同的意义和情感。
英文近义词
英文中有一些近义词可以代替bow,例如curtsey(向下屈膝尽显恭敬)、nod(轻轻点头以示同意或尊敬)、kowtow(作揖表示敬意)、salute(举手致意)。
- She curtseyed before the queen as a sign of respect.
- We all nodded in agreement.
- The emperor expected his subjects to kowtow to him.
- The soldiers gave a salute in honor of their fallen comrade.
英文反义词
英文中没有bow的真正反义词,但是可以通过一些表达方式来表现不同的情感,例如shrug(耸肩表示不屑)、shake one's head(摇头表示拒绝或不满)、flip the bird(竖起中指表示愤怒或轻蔑)。
- He shrugged off her insult and walked away.
- I shook my head when he asked me to lie for him.
- The driver flipped the bird at the car behind him.
英文单词常用度
根据Merriam-Webster词典,bow在英文中是一个常用词汇,经常被使用。
总之,无论在中文还是英文中,鞠躬都是一种表达敬意和感激的普遍方式。作为一个礼貌的人,我们应该在适当的场合表现出自己的尊敬和感激之情。