继续有效的授权英文解释翻译、继续有效的授权的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【经】 standing authorization
分词翻译:
继续的英语翻译:
continue; keep on; go on; carry over; hold on; pursue; renew; renewal; sequel
succeed; sustain
【医】 Contin.; sequence
【经】 continuation; continue; extend; keep up
有效的英语翻译:
availability; be good for; efficiency; hold; hold true; in effect
【计】 AV; significance
【经】 be available; in force
授权的英语翻译:
accredit; authorization; authorize; empower
【计】 authorizing
【经】 authority; authorization; authorize; delegation of authority
网络扩展解释
继续有效的授权
“继续有效的授权”这个词组在英语中是“Continuing Power of Attorney”的意思。这意味着即使当你因疾病或其他原因无法继续处理你的事务时,你指定的代理人仍可以代表你签署文件。
这个词组中,“Continuing”意为“持续的”,“Power”意为“权力”,“Attorney”意为“律师代表”,即指定律师代表可以持续代表你处理事务。
该词组的英文读音为/kənˈtɪnjuɪŋ ˈpaʊə(r) əv əˈtɔːni/。
英文中,继续有效的授权用于授权人无法再为自己的授权行为提供帮助的情况,通常用于财务计划或房地产授权。对于国际合同或跨境事务,这种授权通常需要专业律师来起草和审核。
以下是一些英文例句,方便大家理解该词组:
- My father gave his lawyer a continuing power of attorney to act on his behalf while he was in the hospital.
- She granted her daughter a continuing power of attorney to manage her finances in case she became incapacitated.
- The company’s legal department has the continuing power of attorney to represent the company in legal matters.
以下是一些与该词组相关的近义词和反义词:
- 近义词:Enduring Power of Attorney(持久授权)、Special Power of Attorney(特别授权)
- 反义词:Revocable Power of Attorney(可撤销授权)、Limited Power of Attorney(有限授权)
最后,这个词在英语中使用相对较少,但在法律文件中仍然十分重要。