救援英文解释翻译、救援的近义词、反义词、例句
英语翻译:
come to sb.'s help; rescue; succor相关词条:
1.succor 2.salvage 3.save例句:
- 这些难民非常感激政府的救援。These refugees are very grateful to the government's succor.
- 玩具船被阻而行不动时,迪克就涉进这小湖去救援。Dick had to wade into the little lake to save the toy boat when it got stuck.
- 救援人员轮班工作以营救遇难的矿工。Rescuers worked in relays to save the trapped miners.
- 船遇难後因天气恶劣救援工作十分困难。Salvage of the wreck was made difficult by bad weather.
分词翻译:
救的英语翻译:
help; rescue; salvage; save; succour【法】 save
援的英语翻译:
aid; help; hold; quote网络扩展解释
《救援》的中文拼音、英语解释翻译、英文读音及用法
救援(jiù yuán)是一个动词,指救助遇到困难或危险的人或事物,是一种出人意料的挽救行为。在英文中,救援的解释是rescue。读音为/ˈres.kjuː/。
救援这个词常用于描述在灾难、事故、战争等紧急情况下的行为,为那些遭受到这些灾难的个体提供保护,给予温暖和支持。此外,救援这个词还可以用于描述一种足以救治困难的窘境的事业或项目。
例如:
- 救援队几乎在第一时间内赶到了现场。
- 许多组织致力于提供救援服务,缓解受灾地区的困难。
- 他们充分利用了技术手段,搭建了一套完整的救援系统。
英文例句及反义词
以下是在英文中使用救援的例句:
- The Coast Guard conducted a dangerous rescue mission.
- The mountain rescue team saved the hiker's life.
- The Red Cross provided disaster relief and rescue services in the area.
救援的反义词是abandonment(遗弃),指无视或放弃一个人或事物在困境中的需要而不采取任何行动。示例用法如下:
- Abandonment of a child is unacceptable in any situation.
- The government's abandonment of its citizens led to widespread protests.
英文近义词及常用度
救援的英文近义词是salvation,可用于描述在生命中最需要的时候获得拯救感的行为。其常用度在英语中约为B级。
其他可用于替换救援的词语包括:rescue operation、aid、assistance、help、relief、deliverance等等。
结论
救援是一种无私的行为,可以舒缓人们在困难和危险中的痛苦和不安。在不同的语言和文化中都有类似的概念和词汇,但在实践中,在不同的社会背景下符号以不同的方式运作。无论在何种文化背景中,救援都是我们的责任。