纠正冤情英文解释翻译、纠正冤情的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【法】 redress of a grievance
分词翻译：
纠正的英语翻译：
correct; put right; reclaim; rectify; redress
【经】 rectification
冤情的英语翻译：
grievance
网络扩展解释
纠正冤情
“纠正冤情”（jiū zhèng yuān qíng）是一个常用的汉语词组，用来形容消除或澄清一个人被误解或不公正对待的情况，使其得到公正的待遇。
英语解释翻译
英语中，“纠正冤情”的常见翻译是“redress a grievance”，意为消除或补偿不公或不正当的行为或事情造成的不利影响。
英文读音
“redress” 读作 /rɪˈdrɛs/，“grievance” 读作 /ˈɡrivəns/。
英文的用法
“纠正冤情”在英文中通常使用于官方文件或正式场合，例如律师信、政府文件或企业报告，以指代对某个组织或个人不公平待遇的举报或索赔，希望得到合理的解决。
英文例句
Example 1: We appreciate the opportunity to bring this matter to your attention and respectfully request that you take action to redress this grievance.（我们感谢有机会向您反映这一问题，并恳请您采取行动纠正这一不公之处。）
Example 2: The company promised to redress grievances raised by employees in a transparent and fair manner.（公司承诺以透明公正的方式处理员工提出的投诉。）
英文近义词
1. remedy a wrong：修正错误
2. rectify an injustice：纠正不公正的待遇
3. correct a misdeed：纠正恶性事件
英文反义词
1. inflict a wrong：造成错误
2. cause an injustice：造成不公正的待遇
3. commit a misdeed：犯下恶性事件
英文单词常用度
根据语料库分析，redress是一个常用词，在英语中属于中等使用频率的词汇，具体排名取决于语料库的规模和领域。