近亲属英文解释翻译、近亲属的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 close relative; immediate family
分词翻译:
近的英语翻译:
approximately; close; easy to understand; intimate; near【化】 peri
【医】 ad-
亲属的英语翻译:
flesh; relatives【医】 relative; sib
网络扩展解释
近亲属
“近亲属”这个词汇可用拼音“jìn qīn shǔ”表示。在英语中,它的解释翻译为“close relatives”,读作/kloʊs ˈrɛlətɪvz/,指的是与个人亲近的家庭成员。
在英语中,“close relatives”这个词汇通常用于描述家庭成员,包括父母、兄弟姐妹、配偶、儿女等。例如:
- My close relatives will be attending the wedding.
- My uncle is my closest relative.
“近亲属”在英语中的用法可以用中文解释为:个人所熟悉、亲近、关系紧密的家庭成员。以下是英文例句:
- He is very close to his relatives. (他和他的家庭成员关系非常亲密。)
- She treats her close relatives like they are gold. (她对待她的家庭成员就像他们是金子。)
如果想表达“近亲属”的近义词,可以使用“immediate family”,中文解释为直系亲属。示例如下:
- Only immediate family members were invited to the ceremony. (仅邀请了直系亲属参加典礼。)
- We only allow immediate family to visit the patient. (我们只允许直系亲属探访病人。)
相反,“远亲属”可用英语表述为“distant relatives”,意思是与个人关系不太亲近的家庭成员。以下是反义词的英文例句:
- I don't really know my distant relatives. (我不太熟悉我的远亲。)
- These relatives are distant to me and do not play an active role in my life. (这些亲戚与我关系疏远,对我的生活没有积极作用。)
在日常生活中,“close relatives”是一个常用的词汇,使用频率高。我们可以用它来表达一个人与他家庭成员关系的亲密程度。