斤斤计较英文解释翻译、斤斤计较的近义词、反义词、例句
英语翻译:
haggle over every ounce
例句:
- 别理睬那种斤斤计较的人,这种人没安好心。Avoid any man who deals in micrograms, for he's up to no good.
分词翻译:
计较的英语翻译:
care for; dispute; fuss about; plan网络扩展解释
《斤斤计较》的中文拼音、英语解释翻译和英文读音
中文拼音:jīn jīn jì jiào
英语解释翻译:quibbling and bickering
英文读音:/ˈkwɪblɪŋ/ /bɪkərɪŋ/
《斤斤计较》的英文的用法(中文解释)
《斤斤计较》表示对细节、价值、权益等进行过度关注,对于微不足道的事情过度计较,缺乏宽容和大度的心态。都是消极的,从对自身或向别人表现都不佳。
《斤斤计较》的英文例句(包含中文解释)
1. Don't be so petty and quibble over every little detail.(不要这么小心眼了,不要为每个小细节斤斤计较。)
2. They were constantly bickering over how to spend the money.(他们经常为如何花钱而斤斤计较。)
《斤斤计较》的英文近义词(包含中文解释)
1. nitpicking(苛捐杂税,吹毛求疵,挑剔)
2. fussiness(过度关注细节,爱挑毛病)
《斤斤计较》的英文反义词(包含中文解释)
1. overlook(不计较,不顾及)
2. forgive(谅解,宽恕)
《斤斤计较》的英文单词常用度
这个词在日常生活中使用频率较高。