静水流深英文解释翻译、静水流深的近义词、反义词、例句
英语翻译:
Still waters run deep.
分词翻译:
静的英语翻译:
calm; quiet; still【电】 stat
水流的英语翻译:
current; flow; rivers; stream深的英语翻译:
close; dark; deep; deepness; late; profound; profundity; very【医】 batho-; bathy-
网络扩展解释
《静水流深》
《静水流深》是一部由中国著名作家阿英所著的小说,是中国新时期现代性文学及抗战文学的开山之作。这篇文章将为读者介绍《静水流深》的中文拼音、英语解释翻译、英文读音、英文的用法、英文例句、英文近义词、英文反义词、英文单词常用度等。
中文拼音
静水流深 (jìng shuǐ liú shēn)
英语解释翻译
Deep Still Waters — 这是最为常用的翻译,意思是深沉的、平静的水流。
英文读音
dēp stɪl ˈwɔtərz
英文的用法
作为小说名,Deep Still Waters的意思是静谧的环境中深入思考。在日常用语中,可以用来形容一个人内心深处的思考和冥想。
英文例句
- He appeared deep and still, like the waters that flowed beneath him. (他看上去深沉而寡言,就像流在他脚下的河水一样。)
- She gazed out across the deep still waters, lost in thought. (她望向远方的静谧的水面,陷入了沉思。)
英文近义词
- calm waters (平静的水面)
- tranquil waters (安静的水面)
- serene waters (宁静的水面)
英文反义词
- turbulent waters (混乱的水面)
- rough waters (湍急的水面)
- stormy waters (汹涌澎湃的水面)
英文单词常用度
Deep Still Waters作为一部名著,是非常常用的短语。在日常生活中,也常被使用。在Google Ngram Viewer上,可以看到在现代英语中,其使用频率一直在上升。