静脉炎后综合征英文解释翻译、静脉炎后综合征的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【医】 postphlebitic syndrome
分词翻译：
静脉炎的英语翻译：
phlebitis
【医】 phlebitis; phlebophlogosis
后的英语翻译：
after; back; behind; offspring; queen
【医】 meta-; post-; retro-
综合征的英语翻译：
【医】 complex; symptom complex; symptom grouping; symptom-complex
symptom-group; symptomes complice; syndrome
网络扩展解释
静脉炎后综合征
静脉炎后综合征的中文拼音为 jìng mài yán hòu zōng hé xìng，英语解释翻译为 Post-thrombotic syndrome，简称PTS。读音为[pohst-throm-bot-ik syn-drohm]。
PTS是静脉血栓形成所导致的一种慢性疾病，它的主要表现为从患处到下肢的水肿、胀痛、瘙痒等症状，也有可能引起溃疡、色素沉着和皮肤硬化等皮肤病变，严重影响患者的生活质量。
英文中使用的常用句型为：“I suffer from Post-thrombotic syndrome.”（我患有静脉炎后综合征。）
以下是关于PTS的英文例句（包含中文解释）：
- My leg is always swollen because of Post-thrombotic syndrome.（因静脉炎后综合征，我的腿总是肿的。）
- The patient has been diagnosed with Post-thrombotic syndrome and given appropriate treatment.（该患者被诊断出患有静脉炎后综合征，并接受了适当的治疗。）
- Post-thrombotic syndrome can be prevented by early treatment of deep vein thrombosis. （深静脉血栓形成的早期治疗可以预防静脉炎后综合征的发生。）
PTS的英文近义词（包含中文解释）：
- Post-phlebitic syndrome： 静脉炎后综合症。
- Chronic venous insufficiency： 慢性静脉功能不全。
- Post-thrombotic venous insufficiency： 静脉炎后静脉功能不全。
PTS的英文反义词（包含中文解释）：
- Deep vein thrombosis： 深静脉血栓形成
- Pulmonary embolism： 肺栓塞
- Acute venous thromboembolism： 急性静脉血栓栓塞
在人群中，PTS的英文单词常用度并不高，患者通常更倾向于使用“静脉炎后综合征”这个中文词汇。