月沙工具箱学习工具

经髁的是什么意思?英文翻译以专业解释、例句

英语翻译:

【医】 transcondylar; transcondyloid

分词翻译:

经的英语翻译:

after; by; classics; scripture; constant; endure; manage; deal in
pass through; regular
【医】 per-; trans-

髁的英语翻译:

【医】 condyle; condylo-; condylus

专业解析

"经髁的"是解剖学术语,指与骨骼关节部位髁状结构相关的横向位置关系。该词对应的英文翻译为"transcondylar",由拉丁词缀"trans-"(横贯)和"condylus"(髁)组合构成,字面释义为"穿过髁部"或"横跨髁突"。

在临床解剖学中,该术语常用于描述三种典型结构:

  1. 股骨经髁轴线(transcondylar axis of femur)指连接股骨内外侧髁最突出点的虚拟连线,该轴线在膝关节运动学中具有重要参考价值(Dorland's Medical Dictionary, 2023版)。
  2. 枕骨经髁导管(transcondylar approach)是神经外科手术入路,涉及枕骨大孔区病变时通过枕髁进行的手术路径(Rhoton颅脑解剖学图谱)。
  3. 肱骨经髁骨折(transcondylar fracture)特指骨折线横贯肱骨髁部的损伤类型,多见于儿童肘关节创伤(Campbell骨科手术学)。

该术语在《中华医学会骨科术语规范(2020版)》中被列为标准解剖学术语,推荐在涉及关节生物力学、骨折分型及手术入路的专业文献中规范使用。

网络扩展解释

根据法语助手词典中的翻译,“经髁的”对应法语术语“transcondylien”。这是一个解剖学术语,由前缀“trans-”(穿过)和“condylien”(髁的)组成,表示与骨骼髁部横跨或穿透相关的结构。

具体含义解析:

  1. 构词分析:

    • “髁”指骨端的圆形突起(如股骨髁、胫骨髁),属于关节结构的一部分。
    • “经”在此处表示“穿过、横跨”的空间关系。
  2. 解剖学应用: 该词可能用于描述穿过骨骼髁部的神经、血管或韧带,例如肘关节或膝关节附近的横向解剖结构。例如“经髁的通道”可能指神经穿过肱骨髁的路径。

建议需要精确医学定义时,可查阅《格雷解剖学》或专业医学词典。该术语属于高度专业词汇,日常使用较少,多出现在解剖学文献或临床报告中。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

商品滞销商品种类商品周转次数商品装配部门商品装载商品住宅商品资本商品综合方案上皮嵌体上皮鞘上皮溶剂上皮溶解上皮绒膜的上皮软疣上皮剩余上皮神经体尚皮氏固定液上皮栓上皮团上皮脱落上皮脱屑上皮外的上皮外胚层上皮外置上皮外置物上皮下层上皮下丛上皮下的上皮下点状角膜炎上皮下膜

ℹ️

月沙工具箱 | 质量与使用原则

我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。