经常项目收支平衡英文解释翻译、经常项目收支平衡的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【经】 balance of payments on current account
分词翻译:
经常的英语翻译:
often; frequently; daily; evermore; regularly项目的英语翻译:
item【化】 item; project
【经】 item
收支平衡的英语翻译:
【法】 balance of payments网络扩展解释
经常项目收支平衡
经常项目收支平衡的中文拼音为jīng cháng xiàng mù shōu zhī píng hé,它是指国际收支中的一个部分。该项目是指一国与外国进行国际贸易、服务、利息和转移支付等方面的收支。如果该国在进口、利息支出、服务支出和转移支付方面的支出大于相应的收入,那么该国的经常项目将呈赤字状态。但如果该国的收入大于支出,那么经常项目将呈盈余状态。
这个词语有两种英文解释,一是Current Account Balance,另一种是Balance of Payments on Current Account。前者直接解释了经常项目收支平衡的“经常项目”部分,后者则解释了“经常项目”在整个国际收支中的地位。
英式英语的读音为 /ˈkʌrənt əˈkaʊnt ˈbæləns/,美式英语的读音为 /ˈkɜrənt əˈkaʊnt ˈbæləns/。
该词语在英文中的用法比较单一,通常用于描述国际收支中的经常项目部分。例如:
China's current account surplus shrank to $34.0 billion in the second quarter of 2021 from $69.7 billion a year ago, according to the country's foreign exchange regulator.
中国外汇监管部门称,2021年第二季度中国经常项目盈余从去年的697亿美元缩减至340亿美元。
该词语的近义词包括Current Account、Trade Balance、Balance of Trade等,它们在不同程度上都涉及了经常项目的收支情况。其中,Trade Balance侧重于描述贸易收支情况,Balance of Trade包含了货物和服务贸易的收支情况,并且同时包括了流动资本的收支情况。
该词语的反义词是Capital Account Balance,即资本项目收支平衡。资本项目收支平衡通常涉及外国直接投资、对外援助和债券等方面的收支情况。
该词语的常用度非常高,尤其在经济领域中使用频率很高。如果你关注国际贸易、金融和经济问题,那么你一定会经常听到这个词语。