两手不利英文解释翻译、两手不利的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【医】 ambilevosity
分词翻译：
两手的英语翻译：
two tactics
不利的英语翻译：
disadvantage; unfavorable
网络扩展解释
《两手不利》中文拼音、英语解释翻译、英文读音、英文的用法（中文解释）、英文例句、英文近义词、英文反义词、英文单词常用度
《两手不利》的中文拼音为“liǎng shǒu bù lì”，英语解释为“a situation where two options are equally bad or undesirable”，英文读音为“liáng shǒu bù lì”。该词通常用于描述一个人或一个组织面临的两难境地，无论选择哪一种方案都会面临不利的后果。
例如：“公司要么裁员降低成本，要么保留员工但面临财务困境，这是一个两手不利的问题。”
一些与“两手不利”相关的英文例句如下：
- He had to choose between betraying his friend and going to jail – it was a real Catch-22 situation.（他面临着出卖朋友或入狱的两难境地，真是一个进退维谷的局面。）
- The government is in a lose-lose situation – if they raise taxes they will upset voters and if they cut spending they will upset interest groups.（政府处于两难境地 - 如果他们提高税收，会让选民反感，如果他们削减支出，会让利益集团反感。）
一些与“两手不利”近义词包括：Catch-22、no-win situation、dilemma等。与“两手不利”反义词包括：a win-win situation（双赢局面）、an easy choice（简单选择）等。
在英文中，“两手不利”常用度排名居于中等水平。在商务和谈判场合使用频率高于普通日常用语场合。
分类
【别人正在浏览】