两面亲英文解释翻译、两面亲的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【法】 bilateralis
分词翻译：
两的英语翻译：
a few; both; tael; twain; two
【医】 amb-; ambi-; ambo-; amphi-; bi-; di-; diplo-
【经】 tael
面的英语翻译：
face; surface; cover; directly; range; scale; side
【医】 face; facies; facio-; prosopo-; surface
亲的英语翻译：
benignity; for oneself; parent; relative
网络扩展解释
《两面亲》
《两面亲》（liǎng miàn qīn）是一种中文词语，其中“两面”意思是指指食品等能够分别在两个面上制作，如烙饼、生煎包等；“亲”指对相关的人或事物亲近和熟悉。
英语解释翻译
The English translation of "两面亲" is "double-sided kinship". The word "double-sided" here refers to food that can be made on both sides, such as pancakes and pan-fried buns, while "kinship" refers to the relationship between related people or things.
英文读音
The English pronunciation of "两面亲" is "liáng miàn qīn".
英文的用法
The English usage of "两面亲" is not commonly found. However, the concept it conveys, that of a personal connection with two sides or facets, can be expressed differently. A similar phrase could be "two-faced" which is generally used to describe someone who shows two sides of their personality or intentions.
英文例句
- She was two-faced, pretending to like both candidates even though she had already decided who she wanted to win.
- He has connections on both sides of the political aisle, making him a valuable asset in this election.
英文近义词
The following are some English synonyms that convey the same idea as "两面亲":
- two-faced: showing different sides of one's personality or intentions
- double-dealer: someone who is deceitful, deceiving people on both sides
- ambidextrous: someone who can use both hands equally well, often referring to sports
英文反义词
The following are some English antonyms that convey the opposite idea of "double-sided kinship":
- unconnected: having no relationship or connection with something or someone
- one-sided: showing or representing only one viewpoint or aspect of something
英文单词常用度
The phrase "两面亲" is a Chinese idiom that has no direct translation in English and therefore is not frequently used in English-speaking cultures. The English synonyms and antonyms provided here are used more commonly but are not used as frequently as other English words in general conversation and writing.