老死不相往来英文解释翻译、老死不相往来的近义词、反义词、例句
英语翻译：
never be in contact with each other
分词翻译：
老的英语翻译：
aged; always; old; outdated; tough; very【医】 palae-; paleo-; presby-
死不的英语翻译：
absolutely refuse to相的英语翻译：
each other; mutually; appearance; looks; look at and appraise; photographposture
【化】 phase
【医】 phase
往来的英语翻译：
come-and-go; contact; intercourse【医】 intercourse
网络扩展解释
老死不相往来
“老死不相往来”是一句非常常用的中文谚语，意思是指彼此之间就算到了老死也不会有任何交集。这句话通常用于形容彼此之间的关系非常疏远，甚至敌对。
拼音与解释翻译
lǎo sǐ bù xiāng wǎng lái
老：old 死：death 不：not 相：mutual 往来：dealings
翻译：Even if we live to an old age, we will never cross paths.
英文读音
lăo sĭ bù xiāng wăng lái
英文用法
“老死不相往来”在英文中通常使用为“have nothing to do with someone”，意思是和某人毫无关系，不想和某人打交道。
英文例句
- She made it clear that she wanted nothing to do with him - in fact, she said they were like “老死不相往来”.
- Even though they live in the same apartment building, they "老死不相往来"。
英文近义词
- be estranged from someone：与某人疏远
- have no contact with someone：和某人没有联系
- be at odds with someone：与某人不和
- keep someone at arm's length：与某人保持距离
英文反义词
- be close to someone：与某人亲近
- be on good terms with someone：与某人关系好
- get along with someone：与某人相处融洽
- collaborate with someone：与某人合作
英文单词常用度
“have nothing to do with someone”是常用的英语短语，在日常口语和书面语中都可用到。