狂热英文解释翻译、狂热的近义词、反义词、例句
英语翻译:
enthusiasm; craze; fanaticism; fever heat相关词条:
1.feverpitch 2.feverheat 3.hurray 4.inafever 5.mania 6.zealot 7.craziness 8.fanatic 9.enthusiasm 10.fanaticism 11.gowild 12.ardor 13.schwarmerei 14.delirium 15.abandon 16.nympholepsy例句:
- 他是本地队的球迷,狂热得到了近乎盲目崇拜的程度。He supports the local team with a fever that borders in idolatry.
- 沙文主义对国家的军事效忠以及美化;狂热的爱国主义Militant devotion to and glorification of one's country; fanatical patriotism.
- 狂热者;盲信者A zealot; a fanatic.
- 我的朋友Crawley一直是Lane先生激进党的一名狂热反对者。My friend, Crawley, has always been a fanatical opponent of Mr Lane's Radical Progressive Party.
- 商店为了迎合“自己动手”的狂热心理,为消费者提供可以在家里组装的零件。Shops cater for the do-it- yourself craze by offering consumers bits and pieces which they can assemble at home.
分词翻译:
狂的英语翻译:
aficionado; arrogant; crazy; mad; violent; wild【医】 madness; mania; raving
热的英语翻译:
ardent; caloric; craze; eager; fever; heat; hot; warm【化】 heat
【医】 calor; cauma; febris; fever; fievre; heat; hyperthermia; hyperthermy
phlegmasia; phlegmonosis; pyreto-; pyro-; therm-; thermo-
网络扩展解释
狂热的中文拼音、英语解释翻译、英文读音
狂热(kuáng rè)是一个由“狂”和“热”两个汉字组成的词语。在汉语中,“狂”意为疯狂、狂野,“热”意为热情、火热。所以,“狂热”一词表示对某种事物或情感的强烈追求和投入。
在英语中,“狂热”可以翻译为fanaticism、enthusiasm、fervor等。其中,fanaticism意为“狂热主义”,通常指对某种信仰或追求的过度狂热和盲从;enthusiasm意为“热情”,是指一种积极向上的精神状态,表现为对某种事物或活动的喜爱和投入;fervor则是指“热情”或“热心”,它与enthusiasm的含义相似。
在英语中,狂热的读音为[kə'nætɪsɪzəm]、[ɛnˈθjuziæzəm]、[ˈfɜrvər]。
英文的用法(中文解释)
狂热在英语中通常用作名词,表示一种人的精神状态或某种事物的态度。例如:fanaticism about a political cause(对政治事业的疯狂追求)、enthusiasm for music(对音乐的热情投入)、the fervor of the crowd(人群的狂热)等。
英文例句(包含中文解释)
- The fans' fanaticism for the soccer team knows no bounds.(球迷对足球队的狂热追随没有极限。)
- Her enthusiasm for cooking led her to start a restaurant.(她对烹饪的热情促使她开了一家餐厅。)
- The fervor of the protestors was palpable.(抗议者的狂热情感是可以感受到的。)
英文近义词(包含中文解释)
- zeal(热情):指对某种事物表现出的激情和投入。
- passion(热情):指某种情感、追求或事物所引起的强烈感受。
- obsession(痴迷):指对某个人或事物的过度关注和崇拜,有时表现为一种强迫性的状态。
英文反义词(包含中文解释)
- indifference(漠不关心):指对某种事物或情感缺乏兴趣和投入。
- apathy(冷漠):指对某种事物或情感缺乏热情和关注,表现为一种消极态度。
- coolness(冷静):指对某种事物的处理或态度从容冷静,没有过度投入或激情。
英文单词常用度等
根据英国国家语料库(Corpus of Contemporary American English)的数据显示,狂热(fanaticism)是一个常用程度为“中等”的单词,它的出现频率约为每一百万个词中出现18次左右。而enthusiasm和fervor是更为常见的单词,它们的出现频率分别约为每一百万个词中出现120次和35次左右。