查封物品清单英文解释翻译、查封物品清单的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 inventory on seizure
分词翻译:
查封的英语翻译:
close down; seal up
【经】 arrestment; attaching; attachment; sequestration
物品的英语翻译:
article; goods
【机】 article
清单的英语翻译:
bill; detailed list; muster
【计】 listing
【经】 bill; statement
网络扩展解释
查封物品清单
查封物品清单(chá fēng wù pǐn qīng dān)是指在司法、行政等法律程序中,当局为了保全财产或维护公共利益,对某项财产进行查封时,将被查封的财产以清单的形式列明,称之为查封物品清单。
英语解释、读音及用法
英语翻译为Seizure List。Seizure即查封的意思。 List则表示清单。发音为/'siːʒər lɪst/。
Seizure List通常用于法律程序中。在执行查封、扣押等措施时,公务人员需要清点查封物品并制作Seizure List。此外,Seizure List还常用于海关、税务等部门查扣违禁品时。
英文例句及近义词
例句:In order to preserve the evidence, the police made a seizure list of all the items in the suspect's house.
中文解释:为了保留证据,警察对嫌疑人家中的所有物品制作了查封物品清单。
近义词:Inventory(盘点、清单)、Confiscation List(扣押清单)
英文反义词及常用度
由于Seizure List是一个具有特殊用途的专业词汇,没有明确的反义词。但是根据查封的目的不同,可以用Release List(解封清单)来表示撤销查封。
在法律程序以及海关、税务等部门中,Seizure List常用度极高。在日常生活中,使用频率较低。