万众一心英文解释翻译、万众一心的近义词、反义词、例句
英语翻译:
all the people of one mind
分词翻译:
万的英语翻译:
a great number; by all means; myriad; ten thousand【医】 myria-
众的英语翻译:
crowd; many; numerous一心的英语翻译:
of one mind; wholehearted网络扩展解释
万众一心
《万众一心》(wàn zhòng yī xīn)是一个常用的中文短语,读音为wàn zhòng yī xīn。该短语的英语解释为"Unity is strength"。它强调团结一致的力量,表示当众人共同合作时,能够克服困难,取得成功。
"万众一心"在英文中没有一个完全对应的短语,但可用类似的表达来传递相似的含义。例如,"Unity is power"表示团结就是力量,"Strength in unity"表示团结带来力量,或者"United we stand, divided we fall"表示众志成城,维持团结。
这个短语的英文读音为"wan-jong ee-shin"。
在英文中,"万众一心"这个概念可用于形容一群人共同努力、互相支持以实现共同目标的情景。它可以用于政治、社会、团队等各个领域,在这些场景中,团结合作被认为是取得成功的关键因素。它是一种正面的态度,呼吁人们摒弃分歧,相互协作。
以下是一些关于"万众一心"的英文例句:
1. We need to work together and unite our efforts to overcome this challenge.(我们需要共同努力,团结起来克服这个挑战。)
2. When the community comes together, we can achieve great things.(当社区团结一心,我们能够取得伟大成就。)
近义词:
- Solidarity(团结):指团结一致、支持彼此的一种状态或行动。
- Harmony(和谐):指通过干预和协作来维持共同利益的一种一致状态。
反义词:
- Division(分裂):指分歧、不合作或者意见不合的状态。
- Conflict(冲突):指相互对抗或不一致的状态。
"万众一心"是一个在中国文化中非常重要的概念,它鼓励人们在面对困难时,团结合作以取得胜利。无论是在社会生活中还是工作环境中,当人们紧密合作,并团结一致时,能够创造出巨大的力量,并共同迎接挑战。
这个短语在英文中不太常用,但相关的概念以不同的表达方式出现。在国际交流中,了解和传达这种中文短语的含义对于更好地沟通和理解中国文化至关重要。