脱氧戊糖核酸是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【化】 deoxypentosenucleic acid; desoxypentose nucleic acid
【医】 desoxypentose nucleic acid

分词翻译：

脱氧戊糖的英语翻译：

【化】 deoxypentose

核酸的英语翻译：

【化】 nucleate; nucleic acid
【医】 nucleic acid; nucleinic acid; tetranucleotide

专业解析

脱氧戊糖核酸（Deoxyribonucleic Acid），简称DNA，是生物体内携带遗传信息的主要大分子物质。该术语可从汉英词典角度拆解为以下三部分：

一、术语构成与字义解析

脱氧（Deoxy-）
指分子结构中缺少一个氧原子（相较于核糖核酸RNA中的核糖）。在DNA中，脱氧核糖的2号碳位上连接的是氢原子（-H），而非羟基（-OH），化学式为 $ce{C5H10O4}$ 。
戊糖（Pentose）
指五碳糖（含5个碳原子的单糖）。DNA中的戊糖为D-2-脱氧核糖（D-2-deoxyribose），其环状结构是DNA骨架的核心组成部分。
核酸（Nucleic Acid）
由核苷酸（nucleotide）聚合而成的生物大分子。每个核苷酸包含脱氧核糖、磷酸基团和含氮碱基（腺嘌呤A、胸腺嘧啶T、鸟嘌呤G、胞嘧啶C）。

二、生物化学定义

DNA是由两条反向平行的脱氧核苷酸链，通过碱基互补配对（A-T, G-C）形成的双螺旋结构。其核心功能是：

存储遗传指令
通过半保留复制传递遗传信息
指导蛋白质合成（转录为RNA）

三、权威定义参考

美国国家人类基因组研究所（NHGRI）将DNA定义为：

"The molecule inside cells that contains the genetic information responsible for the development and function of an organism."
（细胞内包含遗传信息的分子，负责生物体的发育与功能）

来源： NHGRI DNA词条

中国生物技术网进一步阐释：

"DNA双螺旋结构由沃森和克里克于1953年发现，其碱基序列编码所有已知生物的遗传蓝图。"
来源：中国生物技术网DNA科普

参考文献来源

美国国家人类基因组研究所（NHGRI）术语库
《生物化学原理》（杨荣武著，高等教育出版社）第8章
中国生物技术网DNA专题科普

网络扩展解释

脱氧戊糖核酸是脱氧核糖核酸（DNA）的别称，其名称来源于其分子结构中的脱氧核糖成分。以下是综合解释：

基本定义与结构
- 脱氧戊糖核酸由脱氧核糖（D-2-脱氧核糖）构成，这种戊糖比普通核糖少一个羟基（-OH），在2号碳位被氢原子取代。
- DNA分子呈双螺旋结构，由两条反向平行的核苷酸链通过碱基配对（A-T、C-G）连接，碱基包括腺嘌呤（A）、鸟嘌呤（G）、胞嘧啶（C）和胸腺嘧啶（T）。部分特殊DNA（如噬菌体）可能含有羟甲基化碱基变体。
功能与遗传特性
- 作为基因的本质物质，DNA通过核苷酸序列存储遗传信息，并通过半保留复制确保遗传稳定性。
- 基因是DNA上的功能片段，控制生物性状表达，如蛋白质合成和代谢调控。
实际应用
- 临床中用于亲子鉴定、疾病基因检测等，例如通过DNA序列分析比对遗传信息。

扩展说明：DNA的甲基化修饰（如5-甲基胞嘧啶）在表观遗传调控中起重要作用，影响基因表达而不改变DNA序列本身。