退稿通知英文解释翻译、退稿通知的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 rejection slip
分词翻译:
退的英语翻译:
cancel; fade; move back; quit; recede; retreat; withdraw
稿的英语翻译:
draft; manuscript; sketch; straw
通知的英语翻译:
inform; give notice; notify; send word; circularize; message; notice
a circular letter
【计】 notify
【经】 advice; advise; communicate; notification; notify
网络扩展解释
退稿通知 (tuì gǎo tōngzhī)
退稿通知是指编辑部、出版社或其他组织机构向作者发布的通知,告知其提交的作品被拒绝接受。下面是有关《退稿通知》的详细翻译和用法:
英语解释翻译 (yīngyǔ jiěshì fānyì)
《退稿通知》的英语解释是"rejection notice"或者 "rejection letter"。
英文读音 (yīngwén dúyīn)
《退稿通知》的英文读音为/rɪˈdʒɛkʃən ˈnəʊtɪs/ 或 /rɪˈdʒɛkʃən ˈlɛtər/。
英文的用法 (zhōngwén jiěshì)
在英语中,"rejection notice"或者"rejection letter"常用于表示编辑部或出版社向作者退回其作品的通知。这种通知通常会说明拒绝的原因,或者提供改进的建议。
英文例句 (bāokuò zhōngwén jiěshì)
例句 1: The author received a rejection notice from the publishing house, stating that his manuscript did not meet their publishing standards. (作者收到了出版社的退稿通知,通知中表示他的稿件不符合他们的出版标准。)
例句 2: After receiving a rejection letter, the writer decided to revise and resubmit his work to other publishers. (收到退稿通知后,作者决定修改并重新向其他出版社提交他的作品。)
英文近义词 (bāokuò zhōngwén jiěshì)
近义词 1: rejection slip (退稿单) - 与退稿通知类似的文件,用于告知作者作品被拒绝。
近义词 2: denial letter (否定信) - 表示作品未被接受或批准的信件。
英文反义词 (bāokuò zhōngwén jiěshì)
反义词 1: acceptance letter (接受信) - 表示作品已被接受或批准的信件。
反义词 2: approval notice (批准通知) - 通知作者其作品已被接受或批准的文件。
英文单词常用度 (zhōngwén jiěshì)
根据词频统计,"rejection notice"和"rejection letter"在英文写作和出版领域中常见使用,尤其是在编辑部与作者之间的沟通中。