不暇英文解释翻译、不暇的近义词、反义词、例句

关键字：

英语翻译：

have no time; too busy

例句：

1. 学生提出的问题很多，教师应接不暇。
   The teacher was besieged with questions from his pupils.
2. 我的电话应接不暇。
   I was deluged with phone calls.
3. 查询的人很多，我们应接不暇。
   We were inundated with enquiries.

分词翻译：

不的英语翻译：

nay; no; non-; nope; not; without
【医】 a-; non-; un-

暇的英语翻译：

free time; leisure

网络扩展解释

不暇

拼音：bù xiá

英语解释翻译：unoccupied, having nothing to do

英文读音：bù xiá

英文的用法：not busy; having spare time; free to do something

英文例句：

• 我周末不忙，有不暇之余可以去看电影。
• 她在公司有很多工作，几乎没有不暇时间。

英文近义词：空闲的，有空的，有时间的

英文反义词：忙碌的，没有空的，无暇的

英文单词常用度：中等

不暇的使用方法

“不暇”指的是一种“没有很多事情要做”的状态。它与“闲”不同，因为“不暇”并不一定代表一个人正在休息或者没有事情可做。相反，“不暇”通常与有些“计划、想法、愿望”有关。例如，“我现在不暇，可以考虑去旅行”。

不暇的文化内涵

中国人文化上广泛认为“闲”是一种恶习——因为一旦有时间，总应该立即去做点儿什么。然而，现代社会的快节奏让人们非常忙碌，也让“不暇”成为一种珍贵、难得的状态。在中国人的眼中，“不暇”是一种享受——因为它意味着你可以放松，无需考虑太多。在这个信息爆炸的时代，能够“不暇”也许是一种返璞归真的生活方式。

汉英词典 请记住链接：https://hanying.yuesha.com/n6yumaU=.html