事后从犯英文解释翻译、事后从犯的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 accessory after the fact
分词翻译:
事后的英语翻译:
after the event; afterwards
【法】 after the fact; ex post; post factum
从犯的英语翻译:
accessary; accessary criminal; accessorial
【法】 accession offender; accessory to a crime; accomplice
accomplice under duress; assisting offender
网络扩展解释
事后从犯 (shì hòu cóng fàn)
事后从犯是中国刑法中的一个法律概念,在犯罪过程中未参与计划、故意协助或者实施犯罪,但在犯罪结束后提供帮助或掩护犯罪嫌疑人的行为,也会被视为从犯责任。事后从犯的定义包含了两个要素:犯罪嫌疑人在犯罪结束后提供帮助或掩护;该帮助或掩护必须对犯罪行为产生实际影响。
Accomplice After the Fact
Accomplice after the fact is the translation of "事后从犯" into English. It refers to a legal concept in Chinese criminal law where a person who did not participate in the planning, intentional assistance, or commission of a crime, but provides assistance or harbors the suspect after the crime has been committed, can still be held responsible as an accomplice. The definition of accomplice after the fact includes two elements: providing assistance or harboring the suspect after the crime has been committed, and such assistance or harboring must have a practical impact on the crime.
读音 (yīng wén dú yīn)
The pronunciation of "Accomplice after the fact" is [əˈkɑːmplɪs ˈæftə ðə fækt].
用法 (zhòng yòng fāng shì)
In English, "Accomplice after the fact" is a legal term used to describe a person who aids or helps a criminal suspect after a crime has been committed. It is a criminal offense to knowingly assist or harbor a suspect to hinder their arrest, prosecution, or punishment for the crime.
例句 (lì jù)
1. He was charged as an accomplice after the fact for hiding the murderer in his house. (他因为在他家里藏匿凶手而被指控为事后从犯。)
2. Providing a false alibi for a criminal makes you an accomplice after the fact. (为罪犯提供假垫脚板会使你成为事后从犯。)
近义词 (jìn yì cí)
1. Accessory after the fact (幕后指使者) - refers to a person who assists a criminal after a crime has been committed, with the intent to help the criminal avoid arrest, trial, or punishment.
2. Harboring a fugitive (窝藏逃犯) - refers to the act of hiding or providing shelter to a person who is wanted by the authorities, knowing that they have committed a crime.
反义词 (fǎn yì cí)
Prosecutor (检察官) - refers to the legal representative who presents the case against the accused in a court of law and seeks their conviction.
英文单词常用度 (yīng wén dān cí cháng yòng dù)
The frequency of use of the term "Accomplice after the fact" in English language may vary depending on the context and legal discussions. It is primarily used within legal and criminal justice domains.