升官发财英文解释翻译、升官发财的近义词、反义词、例句
英语翻译:
win promotion and get rich
分词翻译:
升的英语翻译:
ascend; litre; promote; rise【计】 litre
【化】 liter; litre
【医】 L.; liter; litre
【经】 kick
官的英语翻译:
goverment official; officer; organ发财的英语翻译:
get rich; make a pile【经】 rake in the dough
网络扩展解释
升官发财
升官发财 (shēng guān fā cái) 是一个常用的汉语词组,指一个人在职位上得到晋升,并获得财富与成功。在中国文化中,升官发财被视为一种幸运和美好的事情。
英语解释翻译
升官发财可以翻译为 "to rise in rank and gain wealth"。这一翻译传达了在职位上晋升,并获得财富的意思。
英文读音
"to rise in rank and gain wealth" 的英文读音为 [təʊ raɪz ɪn ræŋk ænd ɡeɪn wɛlθ]。
英文的用法
在英文中,常用于描述一个人获得晋升和取得经济上的成功。这个词组在正式和非正式场合均可使用,可以用于口语和书面语言。
英文例句
- John believes that working hard and being dedicated will help him rise in rank and gain wealth. (约翰相信努力工作和敬业能帮助他在职位上得到晋升并获得财富。)
英文近义词
- Prosperity(繁荣): the state of being successful and wealthy. - Advancement(进步): the process of developing and improving.
英文反义词
- Demotion(降职): the action of reducing someone to a lower rank or position. - Poverty(贫穷): the state of being extremely poor.
英文单词常用度
"to rise in rank and gain wealth" 在日常英语中使用较少,比较常见的替代词组是 "to get promoted and become wealthy" 或者 "to climb the corporate ladder and become affluent"。