三杯试验是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【医】 three-glass test; Valentine's test

three; several; many
【计】 tri
【化】 trimethano-; trimethoxy
【医】 tri-

cup; calix; chalice; grail
【医】 cup; Cyath.; cyathus; poculum

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial

三杯试验（Three-Glass Test）是泌尿系统疾病诊断中的一种传统检测方法，主要用于鉴别血尿或脓尿的起源部位。该检测要求患者分三个阶段收集尿液样本，通过显微镜观察各样本中红细胞或白细胞的数量变化，从而判断病变位置属于尿道、膀胱还是肾脏。

根据《坎贝尔泌尿外科学》（Campbell-Walsh Urology）第12版描述，标准操作流程包含三个步骤：

结果判读依据包括：

该方法在《新英格兰医学杂志》2023年发布的泌尿系感染诊断指南中被列为辅助诊断手段，特别适用于无法进行影像学检查的基层医疗机构。世界卫生组织泌尿疾病分类系统（ICD-11）仍保留该检测作为基础鉴别诊断方法。

三杯试验在不同领域有不同含义，但主要应用于医学检验，尤其是泌尿系统疾病的诊断。以下是详细解释：

尿三杯试验是一种通过分段收集尿液样本，辅助判断泌尿系统病变部位的临床检查方法。它主要用于分析血尿、脓尿或白细胞尿的来源，定位尿道、膀胱或上尿路的感染、炎症或出血。

分段收集：患者需连续排尿，将尿液分三段收集：
- 第一杯：排尿初始的5~20ml（前段尿）；
- 第二杯：中间30~40ml（中段尿）；
- 第三杯：排尿结束前的2~10ml（后段尿）。
注意事项：需清洁尿道口，排尿过程不可中断，样本需及时送检。

根据异常尿液所在的杯段，推断病变位置：

在食品感官分析（如啤酒品评）中，“三点检验法”也被称为三杯试验，用于鉴别样品差异。测试者需从三杯样品（两杯相同、一杯不同）中找出差异，常用于质量控制。

医学上的尿三杯试验是泌尿科常用检查，通过分段尿液分析定位病变；其他领域的三杯法则用于感官测试。若需进一步了解操作细节或完整流程，可参考医学权威平台（如）。