不可通约性英文解释翻译、不可通约性的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【计】 incommensurability
分词翻译：
不可的英语翻译：
cannot通约的英语翻译：
commensuration性的英语翻译：
character; gender; nature; quality; sex【医】 gam-; gamo-; geno-; sex
网络扩展解释
不可通约性
不可通约性（bù kě tōng yuē xìng）是一个由汉语拼音组成的词，它在英语中的解释是“untranslatability”。这个词来自于“不可通约”这个词语，意思是表示无法通过语言或文化的差异完全地翻译或表达。这个词在英语中的发音为 /ʌntrænsləˈbɪləti/。
英文用法
在英语中，不可通约性通常用于描述表达一种语言或文化独有的概念，无法用其他语言或文化完全理解的情况。在国际交流或跨文化沟通中，很多时候会出现不可通约性。
英文例句
以下是不可通约性在英文例句中的使用：
- Unfortunately, there is often an untranslatability between cultures that words cannot bridge.
- The unique flavor of certain foods cannot be fully conveyed, as there is an untranslatability of taste.
英文近义词
以下是一些与不可通约性意思相近的英文单词：
- unspeakability：不可言状的状态或概念。
- incommunicability：沟通困难或无法有效表达的状态。
- inexpressibility：无法用语言或词汇充分表达的状态或概念。
英文反义词
以下是不可通约性的反义词：
- translatability：可翻译性或可表达性。
- communicability：可以有效表达或沟通的状态。
常用度
不可通约性在英文中常用于学术和文化研究领域，但在日常英语使用中相对较少。因此，在大部分日常英语沟通中，使用不可通约性可能会使人感到不太自然。