人身自由英文解释翻译、人身自由的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 freedom of person; personal freedom; personal liberty
分词翻译:
人身的英语翻译:
person【法】 person
自由的英语翻译:
disengagement; freedom; freeness; liberty【法】 freedom; libera; liberty
网络扩展解释
人身自由
人身自由(rén shēn zì yóu)是指个人在法律及社会制约范围内,不受任意拘禁、逮捕、调查、审讯等侵犯的权利。下面我们来看看这个词在英语中的解释翻译、用法、例句及近义词、反义词。
英语解释翻译
The freedom of the person, which means the right of the individual not to be arbitrarily detained, arrested, investigated, interrogated, and other infringements within the legal and social constraints.
英文读音
/'hjuːmən/ /ˈlibəti/
英文的用法(中文解释)
“人身自由”在英文中通常被表述为“freedom of the person”,也可简称为“personal freedom”,用来描述一个人不受任意限制的权利。
英文例句(包含中文解释)
Example 1: Everyone has the right to personal freedom. (每个人都有人身自由的权利。)
Example 2: The suspect was detained without proper cause, which violated his personal freedom. (嫌疑人在没有足够理由的情况下被拘留,这侵犯了他的人身自由。)
英文近义词(包含中文解释)
1. Liberty - freedom, independence (自由、独立)
2. Self-determination - the power or ability of people to choose their own leaders or Government (自主决定、自我决定)
3. Autonomy - independence, self-governance, self-rule (自治、自治)
4. Sovereignty - supreme power or authority (主权、至高无上的权力)
英文反义词(包含中文解释)
1. Oppression – the state of being governed by unjust and cruel authority (压迫、欺凌)
2. Servitude – the state of being a slave or completely subject to someone more powerful (奴役、隶属)
3. Bondage – the state of being a slave (束缚、奴役)
4. Captivity – the state of being held against one's will (囚禁、拘留).
英文单词常用度
“freedom of the person”和“personal freedom”相比较,前者用法较少,后者用法较广,并且更符合英语语法结构。