任劳任怨英文解释翻译、任劳任怨的近义词、反义词、例句
英语翻译:
willingly bear the burden of hard works
分词翻译:
任的英语翻译:
allow; appoint; assume a job; let; no matter; official post劳的英语翻译:
fatigue; put sb. to the trouble of; service; work怨的英语翻译:
complain; enmity; resentment网络扩展解释
《任劳任怨》的中文拼音、英语解释翻译、英文读音、英文的用法(中文解释)、英文例句(包含中文解释)、英文近义词(包含中文解释)、英文反义词(包含中文解释)、英文单词常用度等
首先,《任劳任怨》的中文拼音是rèn láo rèn yuàn。
《任劳任怨》的英语解释翻译是 "willing to work hard and take on any job; uncomplaining even when subjected to hardship"
英文读音是"rén láo rèn yuàn"。
常见的用法是用于表达某人勤劳肯干的精神。例如:"他一直是我们团队里最任劳任怨的人。"(He has always been the most hardworking and uncomplaining person in our team.)
英文例句:
- "She's a great employee. She's always willing to work overtime and take on extra tasks. She truly embodies the spirit of 'rèn láo rèn yuàn'."(她是一位出色的员工,总是愿意加班并承担额外的任务。她真正体现了“任劳任怨”的精神。)
- "I really appreciate your help. You have been so 'rèn láo rèn yuàn'."(我真的很感激你的帮助。你一直很勤劳肯干。)
英文近义词有perseverance和diligence。perseverance的中文解释是坚韧不拔;diligence的中文解释是勤勉。
英文反义词是lazy,意思是懒惰的。
关于英文单词常用度,根据Google Ngram Viewer的数据,"willing to work hard and take on any job"这一短语在20世纪50年代以后逐渐流行,用词比较常见。