认缴份额英文解释翻译、认缴份额的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【法】 subscription quota
分词翻译：
认的英语翻译：
admit; identify; know; recognize
缴的英语翻译：
capture; hand in; hand over; pay
份额的英语翻译：
lot; portion; quotient; share
【经】 quotient
网络扩展解释
认缴份额
认缴份额的中文拼音为rèn jiǎo fèn é，英语解释翻译为"Subscribed Capital Contribution"。它是指股东订阅的但未全额实缴的股份，是一种权益凭证。
认缴份额在英文中的读音为/səbˈskraɪbd ˈkæpɪtl kənˌtrɪbjuːʃən/。
在英文中，认缴份额的用法为指投资者在购买股权的时候，订下但还未完全实缴的认购款项。它是一种支付许可，表示投资者有义务在将来的某个时间点上交、按照协议书上约定的比例实际缴清投资金额。
例如：“认缴份额是指投资者已经向公司申购股权，并付款，但尚未全部实缴的份额。因此，认缴份额是股金的一部分”。
以下是关于认缴份额的英文例句：
例句1：The company raised 2 billion yuan in earnest by issuing 2 billion shares with a face value of 1 yuan per share, and a subscription ratio of 0.5 yuan per share, with a subscription period of 15 working days. After the subscription period, the subscription amount will be fully paid and the subscribed capital contribution will be 500 million yuan.
中文解释：该公司通过发行2亿股，每股面值1元，认购比例为每股0.5元，在认购期限为15个工作日内募集了20亿元的认购款项。认购期满后，认缴款项将全额实缴，认缴份额为5亿元。
例句2：The proportion of subscribed capital contribution of this company is 40%, and the registered capital is 100 million yuan, that is, the subscribed capital contribution is 40 million yuan.
中文解释：该公司的认缴份额比例为40%，注册资本为1亿元，即认缴份额为4000万元。
以下是认缴份额的英文近义词：
1. Subscription capital：订购资本
2. Subscribed shares：认购股份
以下是认缴份额的英文反义词：
1. Paid-up capital：实缴资本
2. Fully paid shares：已经缴纳的股份
认缴份额作为经济术语，在公司股权认购或增资过程中经常使用。因此，在英文商业文书、合同或协议中，出现频率较高，是一种常用的商用英语词汇。