燃眉之急英文解释翻译、燃眉之急的近义词、反义词、例句
英语翻译：
an extremely urgency
分词翻译：
燃的英语翻译：
burn; ignite; light【医】 ignition; inflame
眉的英语翻译：
eyebrow; the top margin of a page【医】 brow; eyebrow; geisoma; geison; ophrys; supercilia; supercilium
之的英语翻译：
go; leave; of; somebody; something; this急的英语翻译：
urgent; annoyed; anxious; impatient; irritated; rapid网络扩展解释
燃眉之急
燃眉之急 (rán méi zhī jí)是一个常用的汉语成语，用于形容紧急情况或迫在眉睫的危机。
该成语的字面意思是“眉毛都燃烧了”，形象地表示事情已经到了迫切无法忍受的地步。
英语解释翻译
燃眉之急在英语中可以翻译为“a matter of life and death”或者“a burning issue”。
英文读音
燃眉之急的英文读音为“rán méi zhī jí”（汉语拼音）。
英文的用法（中文解释）
燃眉之急在英文中表示一个非常紧急的情况，通常指的是需要立即采取行动或解决的重要问题。
英文例句（包含中文解释）
1. The house was on fire, and it was a matter of life and death to rescue the residents.（房子着火了，抢救居民成了燃眉之急。）
2. The increasing crime rate has become a burning issue in our society.（犯罪率日益上升已成为我们社会的燃眉之急。）
英文近义词（包含中文解释）
1. Urgent（紧急的） 英文近义词“urgent”表示需要立即处理的紧迫情况。
2. Critical（重要的） 英文近义词“critical”表示事情非常重要，需要立即关注。
英文反义词（包含中文解释）
1. Insignificant（无关紧要的） 英文反义词“insignificant”表示事情不重要，不需要立即处理。
2. Trivial（琐碎的） 英文反义词“trivial”表示事情微不足道，不值得过多关注。
英文单词常用度
燃眉之急在英文中不如其他类似表达常见，但是在相关领域或者特定情境中依然有一定使用频率。